The Rolling Stones — Bye Bye Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Bye Johnny" van The Rolling Stones.
Songteksten
She drew out all her money out of the Southern Trust
And put her little boy aboard a Greyhound Bus
Leaving Louisiana for the Golden West
Down came the tears from her happiness
Her own little son name 'o Johnny B. Goode
Was gonna made some motion pictures out in Hollywood
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye bye Johnny
Good bye Johnny B. Goode
She remembered taking money out from the gathering crop
And buying Johnny’s guitar at a broker shop
As long as he would play it by the railroad side
And wouldn’t get in trouble he was satisfied
But never thought that there would come a day like this
When she would have to give her son a goodbye kiss
Going
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye bye Johnny
Good bye Johnny B. Goode
She finally got the letter she was dreaming of Johnny wrote and told her he had felt in love
As soon as he was married he would bring her back
And build a mension for 'em by the railroad track
So every time they heard the locomotive roar
They’d be a' standin', a' wavin' by the kitchen door
Howling
Bye, bye, bye, bye
Bye, bye, bye, bye
Bye bye Johnny
Good bye Johnny B. Goode
Songtekstvertaling
Ze haalde al haar geld uit de Southern Trust.
En zet haar zoontje in een bus met windhonden.
Louisiana verlaten voor het gouden Westen
De tranen van haar geluk kwamen naar beneden.
Haar eigen zoon, Johnny B. Goode.
Ik wilde wat films maken in Hollywood.
Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Johnny.
Tot ziens Johnny B. Goode.
Ze herinnerde zich dat ze geld uit de oogst haalde.
En Johnny ' s gitaar kopen in een makelaar winkel
Zolang hij het aan de spoorweg kant zou spelen.
Hij was tevreden.
Maar nooit gedacht dat er zo ' n dag zou komen.
Toen ze haar zoon een afscheidskus moest geven.
Gaan
Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Johnny.
Tot ziens Johnny B. Goode.
Ze kreeg eindelijk de brief die ze droomde van Johnny en vertelde haar dat hij verliefd was.
Zodra hij getrouwd was, bracht hij haar terug.
En bouw een brug voor ze bij de spoorlijn.
Dus elke keer als ze de locomotief hoorden brullen
Ze zouden een 'standin' zijn, een 'wavin' bij de keukendeur
Huilend
Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Dag, Dag, Dag
Dag, Johnny.
Tot ziens Johnny B. Goode.