The Rolling Stones — Always Suffering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Suffering" van The Rolling Stones.
Songteksten
Let’s take a walk
Just you and me And talk of days gone by Across the fields
Under the trees
Let’s speak of you and I While the whole world
Was wandering
We walked a steady line
When all our friends
Were wavering
We kept on trying
Now we’re always suffering
Already lost
Always suffering
Already lost
Remember when
On summer days
I would sing a lovers son
How you would smile
Shower me with praise
And the sun shined on Now the rain is falling slow
And the nights grow long
And the train
Cries out so hauntingly
She is gone
Now we’re always suffering
Already lost
We’re always suffering
Already lost
Please take these flowers
Smell the perfume
Let your soul come alive
Let there be hope
Hope in your heart
That our love may revive
For life is but a chance
On a wind swept hill
And the seeds of love
Are swirling above
Let them be still
But we’re always suffering
We’re already lost
Always suffering
Already lost
Songtekstvertaling
Laten we een wandeling maken.
Alleen jij en ik en praten over dagen voorbij de velden
Onder de bomen
Laten we het over jou en mij hebben terwijl de hele wereld
Liep rond
We liepen een vaste lijn
Als al onze vrienden
Waren aan het wankelen
We bleven het proberen.
Nu lijden we altijd.
Al verloren
Altijd lijden
Al verloren
Weet je nog toen?
Op zomerdagen
Ik zou een minnaars zoon zingen
Hoe je zou lachen
Geef me lof.
En de zon scheen nu op de regen valt langzaam
En de nachten lang.
En de trein
Schreeuwt zo hauntant
Ze is weg.
Nu lijden we altijd.
Al verloren
We lijden altijd.
Al verloren
Neem deze bloemen mee.
Ruik het parfum.
Laat je ziel tot leven komen.
Laat er hoop zijn
Hoop in je hart
Dat onze liefde kan herleven
Want het leven is slechts een kans
Op een winderige heuvel
En de zaden van de liefde
Draaien boven
Laat ze stil zijn.
Maar we lijden altijd.
We zijn al verloren.
Altijd lijden
Al verloren