The Roches — Want Not Want Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want Not Want Not" van The Roches.
Songteksten
You can take my house away I don’t care
You can take my job away I don’t care
You can make my money I don’t care
Might as well make my boyfriend I don’t care
Want not want not want not
You can take my picture I don’t care
You can have my attitude I don’t care
The limousine I never ride in I don’t care
Go ahead fix my wagon I don’t care
Want not want not want not
I wish there was a true love
I wish there was a great art
I wish there always was enough
But I’d not want if I were smart
Want not want not want not
Holy mackerel isn’t that Schneeschnaw over there
She’s got my face on she’s got my hair
She took what I had my cupboard bare
It’s want she wanted I don’t care
How much you got I got three
You’ll probably take it away from me I seen what happens you’ll be sorry
You’ll get what I got don’t worry
Want not want not want not
Songtekstvertaling
Neem mijn huis maar mee.
Je kunt mijn baan afpakken.
Je kunt mijn geld verdienen, het kan me niet schelen.
Ik kan net zo goed mijn vriend maken.
Niet willen niet willen niet willen niet
Je mag een foto van me maken.
Je mag mijn houding hebben, het kan me niet schelen.
De limousine waar ik nooit in rijd kan me niet schelen
Ga je gang, Repareer Mijn wagen, het kan me niet schelen.
Niet willen niet willen niet willen niet
Ik wou dat er een ware liefde was.
Ik wou dat er een grote kunst was.
Ik wou dat er altijd genoeg was.
Maar ik zou het niet willen als ik slim was.
Niet willen niet willen niet willen niet
Heilige Makreel is dat niet Schneeschnaw daar
Ze heeft mijn gezicht op ze heeft mijn haar
Ze nam wat ik had mijn kast leeg
Het is wil ze wilde het kan me niet schelen
Hoeveel heb je?
Je pakt het vast van me af. Ik heb gezien wat er gebeurt.
Je krijgt wat ik heb. maak je geen zorgen.
Niet willen niet willen niet willen niet