The Riverboat Gamblers — Cut-Cut-Cut-Cut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut-Cut-Cut-Cut" van The Riverboat Gamblers.
Songteksten
Gotta find a razor that will cut me to size
Little bitty slices slicing my insides
Heart’s palpitating and it’s pumping quick
Stand on my case 'cause it’s open and shut
If not for bad, wouldn’t have no luck
Like Stan Rose said, «I tell you what.»
Cut, cut, cut, cut
Gimme restitution, gimme something for sores
Kick the television, it won’t bother no more
Sick of all your questions, always, «What? What? What?»
Stand on my case 'cause it’s open and shut
If not for bad, wouldn’t have no luck
Like Stan Rose said, «I tell you what.»
Cut, cut, cut, cut
Well I better start tryin' 'cause I’m improvising
Trying to find a way back home
Well I better walking, 'cause the clock’s tick-tocking
And the cop’s giving me the eye
Give 'em half an hour and they’re gonna want more
Getting kicked around so much it’s making me sore
Do it, what I say, because I know what I know
Stand on my case 'cause it’s open and shut
If not for bad, wouldn’t have no luck
Like Stan Rose said, «I tell you what.»
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Songtekstvertaling
Ik moet een scheermes vinden dat me op maat snijdt.
Kleine sneetjes die mijn ingewanden doorsnijden.
Hartkloppingen en het pompt snel.
Sta op mijn zaak want het is open en dicht
Als het niet slecht was, had ik geen geluk.
Zoals Stan Rose zei:»
Cut, cut, cut, cut
Geef me restitutie, geef me iets voor zweren.
Schop de televisie, het zal niet meer lastig zijn.
Ziek van al je vragen, altijd, " wat? Wat? Wat?»
Sta op mijn zaak want het is open en dicht
Als het niet slecht was, had ik geen geluk.
Zoals Stan Rose zei:»
Cut, cut, cut, cut
Ik kan het maar beter proberen, want ik improviseer.
Proberen een weg terug naar huis te vinden
Ik kan beter lopen, want de klok tikt.
En de agent kijkt me aan.
Geef ze een half uur en ze willen meer.
Ik word zo vaak geschopt dat het me pijn doet.
Doe het, wat ik zeg, want ik weet wat ik weet.
Sta op mijn zaak want het is open en dicht
Als het niet slecht was, had ik geen geluk.
Zoals Stan Rose zei:»
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut
Cut, cut, cut, cut