The Ritchie Family — I'll Do My Best songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Do My Best" van The Ritchie Family.
Songteksten
Oh baby, you’re a sweet thing
You’re the apple of my eye, you’re a dream come true
Gonna give you all my loving
'Cause nobody in the whole world
Makes me feel the way you do I love you so now
And I wanna keep your love
Won’t let you go now
You mean the world to me, yeah
Trust in me, baby, I’ll never let you down
I’ll do my best for you, baby
You’ve got the love I need
Long as you say that you need me My love is guaranteed (I'll do my best)
I’ll do my best for you, baby
Show you a love so true
Long as you say you’ll never leave me
I’ll do my best for you (yes, I will)
Boy, your love is such a treasure
As you really give me pleasure when you hold me tight
I pledge all my love forever
You respect me as a lady
And you always treat me right
I’ll never hurt you
I don’t wanna lose your love
Never desert you
I’ll be a fool to leave you
Trust in my loving, I’ll never, ever let you down
I’ll do my be-est
I’ll do my best for you, baby (you've got the love)
You’ve got the love I need (long as you say)
Long as you say that you need me My love is guaranteed (I'll do my be-est)
I’ll do my best for you, baby (I'll show you love)
Show you a love so true, I’ll show you love (yeah, yeah)
Long as you say you’ll never leave me (I'll do my be-est)
I’ll do my best for you
You’ve got the love
I’ll do my best for you, baby (do my best for you, baby)
You’ve got the love I need, you’ve got the love
(You've got the love)
Long as you say that you need me (say that you need me)
My love is guaranteed
I love you so now
And I wanna keep your love
Won’t let you go now
You mean the world to me, yeah-eah
Trust in me, baby, I’ll never let you down, oh, no-o
I’ll do my best for you, baby (I'll do my be-est)
You’ve got the love I need, you’ve got the love
Long as you say that you need me (say that you need me)
My love is guaranteed (my love is guaranteed)
I’ll do my best for you, baby (I'll do my be-est)
Show you a love so true, I’ll show you love
Long as you say you’ll never leave me
(Baby, keep on lovin' me)
I’ll do my best for you (I'll do my best for you)
Songtekstvertaling
Oh baby, Je bent een lief ding
Je bent de appel van mijn oog, je bent een droom die uitkomt
Ik geef je al mijn liefde
Want niemand in de hele wereld
Laat me voelen zoals jij dat doet Ik hou nu van jou
And I wanna keep your love
Ik laat je nu niet gaan.
Je betekent alles voor me.
Vertrouw me, schat, Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal m ' n best voor je doen.
Je hebt de liefde die ik nodig heb
Zolang je zegt dat je me nodig hebt is mijn liefde gegarandeerd (Ik zal mijn best doen)
Ik zal m ' n best voor je doen.
♪ Show you a love so true ♪
Zolang je maar zegt dat je me nooit zult verlaten.
Ik zal m ' n best voor je doen.)
Jongen, je liefde is zo ' n schat
Zoals je me echt plezier geeft als je me stevig vasthoudt
Ik beloof al mijn liefde voor altijd
Je respecteert me als een dame.
En je behandelt me altijd goed.
Ik zal je nooit pijn doen.
Ik wil je liefde niet verliezen.
Laat je nooit in de steek.
Ik zou een dwaas zijn om je te verlaten.
Vertrouw op mijn liefde, Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal mijn be-est doen.
Ik zal m ' n best voor je doen.)
Je hebt de liefde die ik nodig heb.)
Zolang je zegt dat je me nodig hebt, is mijn liefde gegarandeerd.)
Ik zal m ' n best voor je doen.)
♪ Show you a love so true, I ' ll show you love (yeah, yeah)
Zolang je zegt dat je me nooit zult verlaten.)
Ik zal mijn best voor je doen.
Je hebt de liefde
Ik zal m ' n best voor je doen.)
Je hebt de liefde die ik nodig heb, je hebt de liefde
(You ' ve got the love)
Als je maar zegt dat je me nodig hebt.)
Mijn liefde is gegarandeerd
Ik hou nu zoveel van je.
And I wanna keep your love
Ik laat je nu niet gaan.
Je betekent alles voor me.
Vertrouw me, schat, Ik zal je nooit teleurstellen.
Ik zal m ' n best voor je doen.)
Je hebt de liefde die ik nodig heb, je hebt de liefde
Als je maar zegt dat je me nodig hebt.)
Mijn liefde is gegarandeerd (mijn liefde is gegarandeerd)
Ik zal m ' n best voor je doen.)
Toon je een liefde zo waar, ik zal je liefde tonen
Zolang je maar zegt dat je me nooit zult verlaten.
(Baby, keep on lovin' me)
Ik zal mijn best voor je doen (Ik zal mijn best voor je doen)