The Rick Parnell Band — Never Knew Her Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Knew Her Name" van The Rick Parnell Band.
Songteksten
I know what I know,
It seldom seems like much
This town feels too big
But it’s great for finding lunch
That’s where I found her
In a café near the shore
I might have looked this way
I wished I’d looked like more
I never knew her name
Still I’m glad she came
With hair of sandy blond
It looked soft to touch
Her shoes didn’t match the bag
But the earrings matched her watch
I won’t say what I wore
But what she wore was green
I would have liked to speak to her
Would she know what I mean
I never knew her name
Still I’m glad she came
In the middle of her
beachless holiday
Instead of sleeping
She was being led astray
The lights were breathtaking
With her colours on display
I never knew her name
Still I’m glad she came
And the band played
And her tresses swayed
With that magic smile
She must have looked my way
I never knew her name
Still I’m glad she came
I guess that’s all there is Though I might have wished for more
Just one smile built
To melt a cynic’s soul
I never knew her name
Still I’m glad she came
Songtekstvertaling
Ik weet wat ik weet.,
Het lijkt zelden veel
Deze stad voelt te groot aan.
Maar het is geweldig voor het vinden van lunch
Daar heb ik haar gevonden.
In een café bij de kust
Ik had er zo kunnen uitzien.
Had ik er maar meer uitgezien.
Ik wist haar naam niet.
Toch ben ik blij dat ze er is.
Met blond haar
Het zag er zacht uit om aan te raken.
Haar schoenen kwamen niet overeen met de tas.
Maar de oorbellen kwamen overeen met haar horloge.
Ik zal niet zeggen wat ik droeg.
Maar wat ze droeg was groen.
Ik had haar graag willen spreken.
Zou ze weten wat ik bedoel?
Ik wist haar naam niet.
Toch ben ik blij dat ze er is.
In het midden van haar
strandloze vakantie
In plaats van te slapen
Ze werd op een dwaalspoor gebracht.
De lichten waren adembenemend.
Met haar kleuren zichtbaar
Ik wist haar naam niet.
Toch ben ik blij dat ze er is.
En de band speelde
En haar tempels draaiden.
Met die magische glimlach.
Ze moet mijn kant op gekeken hebben.
Ik wist haar naam niet.
Toch ben ik blij dat ze er is.
Ik denk dat dat alles is, hoewel ik misschien meer gewenst heb.
Slechts één glimlach gebouwd
Om de ziel van een cynicus te smelten
Ik wist haar naam niet.
Toch ben ik blij dat ze er is.