The Residents — God's Magic Finger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God's Magic Finger" van The Residents.
Songteksten
It was a finger instead of a singer
It was a finger instead of a song
It was a finger instead of a singer
It was a finger instead of a singer
It was a finger instead of a song
It was a finger instead of a singer
It didn’t stay too long
When I was having a party and wanted to hear a song
A disconnected finger appeared where it didn’t belong
It floated above the floor and wrote something on the wall
No one could read the writing so someone was called
It was a finger instead of a singer
It was a finger instead of a song
It was a finger instead of a singer
It didn’t stay too long
He said, my father was crazy with fingernails like claws
And that he ate grass with asses, then he paused
Then when he continued, he mumbled about his God
He said my days were numbered, so I started to nod
It’s late now, I’m alone, still thinking about what I saw
Something woke me up, a strange noise out in the hall
I hear it again
It was a finger instead of a singer
It was a finger instead of a song
It was a finger instead of a singer
It didn’t stay too long
It was a finger instead of a singer
(Finger, it was a finger)
It was a finger instead of a song
(It was a finger, a magic finger)
It was a finger instead of a singer
(Magic finger, magic finger)
It was a finger instead of a song
(Magic finger, a magic finger)
It didn’t stay too long
Songtekstvertaling
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het was een vinger in plaats van een lied.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het was een vinger in plaats van een lied.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het bleef niet lang.
Toen ik een feestje gaf en een liedje wilde horen
Een ontkoppelde vinger verscheen waar hij niet thuishoorde.
Het zweefde boven de vloer en schreef iets op de muur.
Niemand kon het schrijven lezen, dus werd er iemand gebeld.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het was een vinger in plaats van een lied.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het bleef niet lang.
Hij zei dat mijn vader gek was met nagels als klauwen.
En dat hij gras At met ezels, toen pauzeerde hij.
Toen hij dan verder ging mompelde hij over zijn God.
Hij zei dat mijn dagen geteld waren, dus begon ik te knikken.
Het is al laat, ik ben alleen, ik denk nog steeds aan wat ik zag.
Iets maakte me wakker, een vreemd geluid in de hal.
Ik hoor het weer.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het was een vinger in plaats van een lied.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
Het bleef niet lang.
Het was een vinger in plaats van een zanger.
(Vinger, het was een vinger)
Het was een vinger in plaats van een lied.
(Het was een vinger, een magische vinger)
Het was een vinger in plaats van een zanger.
(Magische vinger, magische vinger)
Het was een vinger in plaats van een lied.
(Magische vinger, een magische vinger)
Het bleef niet lang.