The Research — Lonely Hearts Still Beat The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Hearts Still Beat The Same" van The Research.
Songteksten
Untouched by love
So much for me To feel for real
In my dreams
Lonely hearts still beat the same
It’s not romantic
It’s just automatic
I can’t tell the difference
So long goodbyes
I cried, I cried
I swear I felt
Something more
(Everybody sing it now)
Lonely hearts still beat the same
It’s not romantic
It’s just automatic
I can’t tell the difference
I saw you with a girl
She was pretty as well
You looked happy as hell
I was just driving by I would have said «hello»
But I’d come straight from work
Well, you know how it is One of 'those' days
Lonely hearts still beat the same
It’s not romantic
It’s just automatic
I can’t tell the difference
Lonely hearts still beat the same
It’s not romantic
It’s just automatic
I can’t tell the difference
Songtekstvertaling
Onaangeroerd door liefde
Tot zover het echte gevoel.
In mijn dromen
Eenzame harten kloppen nog steeds hetzelfde
Het is niet romantisch.
Het is gewoon automatisch.
Ik zie het verschil niet.
Vaarwel
Ik huilde, ik huilde.
Ik zweer dat ik voelde
Iets meer
(Iedereen zingt het nu)
Eenzame harten kloppen nog steeds hetzelfde
Het is niet romantisch.
Het is gewoon automatisch.
Ik zie het verschil niet.
Ik zag je met een meisje.
Ze was ook mooi.
Je zag er gelukkig uit.
Ik reed gewoon langs. Ik zou "Hallo" hebben gezegd.»
Maar ik zou direct van mijn werk komen.
Nou, je weet hoe het is een van die dagen
Eenzame harten kloppen nog steeds hetzelfde
Het is niet romantisch.
Het is gewoon automatisch.
Ik zie het verschil niet.
Eenzame harten kloppen nog steeds hetzelfde
Het is niet romantisch.
Het is gewoon automatisch.
Ik zie het verschil niet.