The Republic Tigers — Fight Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight Song" van The Republic Tigers.
Songteksten
Illegitimi non carborundum
If you cared, there’d be love in the air
Pharmaceutic-government got your mind
And your thoughts
Can you feel, where’s your spine?
Evacuate now, 'cause
This storm’s out for blood
Build a shelter for your kind
And protect the ones you love
It seems that
Everyday we’re fightin', and we’re
Causin' bolts of lightnin', like a Hot and cold collision in the sky
You think your fellas, co-conspirators
Got your back?
When the fear they dispatch
Comes from a diffident path
What of then
Opponent ready to pass?
When the clouds clear
We’ll be standing here
Get down in your basement
These sirens are loud
Lock the doors and eat the key
To elude the things you’d see
Take notice
Everybody’s frightened by the
Radically enlightened, and they
Say to jump, still you reply how high?
Evacuate now, 'cause
This storm’s out for blood
Build a shelter for your kind
Songtekstvertaling
Onwettig non carborundum
Als je erom gaf, zou er liefde in de lucht zijn.
Farmaceutische overheid heeft je verstand.
En je gedachten
Voel je, waar is je ruggengraat?
Evacueer nu, want
Deze storm is op zoek naar bloed.
Bouw een schuilplaats voor uw soort
En bescherm degenen van wie je houdt.
Het lijkt erop dat
Elke dag vechten we, en we zijn
Als een hete en koude botsing in de lucht
Denk je dat je vrienden, mede-samenzweerders
Steun je me?
Als de angst die ze verspreiden
Komt van een diffident pad
Wat dan?
Tegenstander klaar om te passeren?
Als de wolken helder zijn
We zullen hier staan.
Ga naar beneden in je kelder.
Deze sirenes zijn luid
Doe de deuren op slot en eet de sleutel op.
Om te ontsnappen aan de dingen die je zou zien.
Letten
Iedereen is bang voor de
Radicaal verlicht, en ze
Zeg om te springen, nog steeds antwoord je hoe hoog?
Evacueer nu, want
Deze storm is op zoek naar bloed.
Bouw een schuilplaats voor uw soort