The Replacements — Kick Your Door Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick Your Door Down" van The Replacements.
Songteksten
Your radio is playin' rather loud
It don’t sound like me Your attitude you know, not so proud
That don’t bother me
I’m gonna keep on knockin'
Gonna keep on poundin'
I knock, I’m gonna pound
I’m gonna knock
I’m gonna kick, kick your door down
Gonna kick, kick your door down
I wonder what goes on Behind closed doors?
I’m waitin' outside your door
Don’t enter more
And so I keep on knockin'
I keep on poundin'
I knock 'em all, I pound 'em all
I knock, I pound
I’m gonna kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Yeah, baby
Keep on knockin', keep on poundin', aah
Your radio is playin' way too loud
And that don’t sound like me Your attitude just so proud
That don’t bother me Oh I’m gonna keep on knockin'
Keep on poundin'
I knock, I pound, I knock
Now I’m gonna kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Kick, kick your door down
Songtekstvertaling
Je radio speelt nogal luid.
Het klinkt niet als mij je houding Weet je, niet zo trots
Dat stoort me niet.
Ik blijf kloppen.
Ik ga door met slaan.
Ik klop, ik ga slaan
Ik ga kloppen.
Ik trap je deur in.
Ik trap je deur in.
Ik vraag me af wat er achter gesloten deuren gebeurt?
Ik wacht buiten bij je deur.
Ga niet meer naar binnen.
En dus blijf ik kloppen.
Ik blijf maar slaan.
Ik sla ze allemaal, Ik sla ze allemaal.
Ik klop, ik sla
Ik trap je deur in.
Trap, trap je deur in.
Ja, schatje.
Blijf kloppen, blijf slaan.
Je radio speelt veel te hard.
En dat klinkt niet als mij. je houding is zo trots.
Dat zit me niet dwars. ik blijf maar kloppen.
Blijf poundin'
Ik klop, ik sla, ik klop
Nu trap ik je deur in.
Trap, trap je deur in.
Trap, trap je deur in.
Trap, trap je deur in.