The Replacements — Busted Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Busted Up" van The Replacements.
Songteksten
When you say this
So what you wanna hear?
About our little situation
But how bout in here?
Bout a man and a woman
Saying hello
Say that you gotta stay
But let her go
(Let her go baby)
You got busted up, busted up
Ain’t that sad?
Busted up, busted up
And ain’t that sad
So they got busted up, busted up
Yes not how
They got busted up, busted up
Yes not how
A little communication, misbehaving
A little misunderstanding
What I got today
I never knew what I had
I never knew just why
I never knew I kept talkin
Then my throat went dry
We got busted up, busted up
Ain’t that sad?
Yea, We got busted up, busted up
It’s alright
Mm we got busted, busted up
Yea yea busted up, busted up
Get out of here
End of the story
To be said
You be sitting on the corner
With your shirt all wet
Sometimes it’s best just to mind your own
But I thought about a long one
Oh oh oh oh
You see we got busted, busted up
Now ain’t that sad?
We got busted up, busted up
Mm though bad
Everybody gets busted up, busted up
One more time
Give up busted up, busted up
Be lil mine
Songtekstvertaling
Als je dit zegt ...
Wat wil je horen?
Over onze kleine situatie
Maar wat dacht je van hier?
Over een man en een vrouw
Hallo zeggen
Zeg dat je moet blijven.
Maar laat haar gaan.
Laat haar gaan.)
Je bent in elkaar geslagen.
Is dat niet triest?
Kapot, kapot.
En is dat niet triest
Dus ze werden in elkaar geslagen, in elkaar geslagen.
Ja niet hoe
Ze zijn in elkaar geslagen.
Ja niet hoe
Een beetje communicatie, wangedrag
Een klein misverstand.
Wat ik vandaag heb gekregen
Ik heb nooit geweten wat ik had.
Ik heb nooit geweten waarom
Ik wist niet dat ik bleef praten.
Toen werd mijn keel droog.
We zijn in elkaar geslagen.
Is dat niet triest?
Ja, we zijn in elkaar geslagen.
Het is goed.
We werden opgepakt, in elkaar geslagen.
Ja, kapot, kapot.
Maak dat je wegkomt.
Einde van het verhaal
Dat moet gezegd worden.
Je zit op de hoek.
Met je shirt helemaal nat
Soms kun je je beter met je eigen zaken bemoeien.
Maar ik dacht aan een lange.
Oh oh oh oh
Zie je, we zijn opgepakt, in elkaar geslagen.
Is dat niet triest?
We zijn in elkaar geslagen.
Mm hoewel slecht
Iedereen wordt in elkaar geslagen, in elkaar geslagen.
Nog een keer.
Opgeven kapot, kapot.
Be lil mine