The Rembrandts — Everyday People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyday People" van The Rembrandts.
Songteksten
Oh the times they are a changin'-I can feel it in the air
Oh can’t you hear the bells of freedom, ringin' everywhere?
And if you look across the ocean, you will see a shining light
And I know that come tomorrow, everything will be alright
'CAUSE EVERYDAY PEOPLE, ARE MAKIN' A SOUND
THEY’RE GETTIN' TOGETHER, AND STANDIN' THEIR GROUND
YOU CAN BUILD UP THE WALL, BUT WE’LL TEAR IT DOWN
WE ARE EVERYDAY PEOPLE
And our numbers are many, but our hearts beat as one
We will fight to the finish, 'til the battle is won
For the right to be free, in a world without war
In a land where the giants can no longer ignore
The voice of our children, who are cryin' revolution
Who inherit our pollution, if we don’t change our ways
(CHORUS to fade)
Songtekstvertaling
Oh the times they are a changin' - I can feel it in the air
Hoor je de klokken van de Vrijheid niet overal luiden?
En als je over de oceaan kijkt, zie je een stralend licht.
En ik weet dat morgen alles goed komt.
OMDAT GEWONE MENSEN EEN GELUID MAKEN
ZE KOMEN BIJ ELKAAR EN STAAN OP HUN PLEK.
JE KUNT DE MUUR BOUWEN, MAAR WE ZULLEN HEM AFBREKEN.
WIJ ZIJN GEWONE MENSEN.
En onze aantallen zijn veel, maar onze harten kloppen als één
We zullen vechten tot het einde, tot de strijd gewonnen is.
Voor het recht om vrij te zijn, in een wereld zonder oorlog
In een land waar de reuzen niet langer kunnen negeren
De stem van onze kinderen, die huilen revolutie
Die onze vervuiling erven, als we onze wegen niet veranderen.
(Refrein to fade)