The Rembrandts — Don't Hide Your Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hide Your Love" van The Rembrandts.
Songteksten
There ain’t a lot that I know, but what I do goes to show
You know it’s never enough-Oh, it’s never enough
I take it in and let it out, 'cause baby that’s what it’s about
Either I’m in your way, or back in your arms again, arms again
Let me in now
DON’T HIDE YOUR LOVE (BABY DON’T HIDE)
YOUR PRIDE IS ALL THAT YOU’RE THINKIN' OF DON’T HIDE YOUR LOVE 'CAUSE THERE AIN’T TIME ENOUGH
Same old song in a brand new dress-I grow so bored, I acquiesce
Tell me what can I do, to bring you back to me, back to me Gotta bring it back now
Oh, don’t walk away-I need you to stay
You’ve got to believe there’s more than this
Oh how will I know, if you’re letting go I want what you’re wanting more or less
Today I’m out, tommorow in-I'm feelin' upside down again
You know it’s so hard to tell, oh it’s so hard to tell
I’ll try to see beyond the rain, to where we see light again
You know it’s here in my heart-Its burning bright for you, bright for you
You gotta bring it home now
Songtekstvertaling
Er is niet veel dat ik weet, maar wat ik doe laat zien
Het is nooit genoeg.
Ik neem het mee en laat het eruit, want daar gaat het om.
Of ik sta in de weg, of weer in je armen, armen weer.
Laat me nu binnen.
VERBERG JE LIEFDE NIET.)
JE TROTS IS ALLES WAAR JE AAN DENKT VERBERG JE LIEFDE NIET WANT ER IS GEEN TIJD GENOEG
Hetzelfde liedje in een gloednieuwe jurk.
Vertel me wat ik kan doen, om je terug te brengen naar mij, terug naar mij moet het nu terug brengen
Oh, loop niet weg - Ik wil dat je blijft
Je moet geloven dat er meer is dan dit.
Hoe Weet ik dat als je loslaat ... Ik wil wat je min of meer wilt.
Vandaag ben ik vrij, morgen voel ik me weer ondersteboven
Het is moeilijk te zeggen.
Ik zal proberen om voorbij de regen te kijken, naar waar we weer licht zien.
Je weet dat het hier in mijn hart is-het brandt helder Voor jou, helder Voor jou
Je moet het nu naar huis brengen.