The Relaxing Classical Music Collective — Jesu, Joy of Man's Desiring, BWV 147 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jesu, Joy of Man's Desiring, BWV 147" van The Relaxing Classical Music Collective.

Songteksten

English Translation
Jesu, joy of man’s desiring
Holy wisdom, love most bright
Drawn by Thee, our souls aspiring
Soar to uncreated light
Word of God, our flesh that fashioned
With the fire of life impassioned
Striving still to Truth unknown
Soaring, dying 'round Thy throne
German Original
Jesus, bleibet meine Freude
Meines Herzens Trost und Saft
Jesus wehret allem Leide
Er ist meines Lebens Kraft
Meiner Augen Lust und Sonne
Meiner Seele Schatz und Wonne
Darum la? Ich Jesum nicht
Aus dem Herzen und Gesicht

Songtekstvertaling

Nederlandse Vertaling
Jesu, vreugde van het verlangen van de mens
Heilige Wijsheid, Liefde meest helder
Door u getrokken, onze zielen verlangen
Zwem naar ongebehandeld licht
Woord van God, ons vlees dat gevormd
Met het vuur van het leven vol passie
Streven nog steeds naar de waarheid onbekend
Zwevend, stervend rond uw troon
Duits Origineel
Jezus, bleibet meine Freude.
Meines Herzens Trost und Saft
Jezus wehret allem Leide
Er ist meines Lebens Kraft
Meiner Augen Lust und Sonne
Meiner Seele Schatz und Wonne
Darum la? Ich Jesum nicht
Aus dem Herzen und Gesicht