The Reklaws — Kiss Kiss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Kiss" van The Reklaws.
Songteksten
You’ve been staring at me
I caught you looking and I like what I see
Blue eyes and faded blue jeans
Shy little smile and a plain white tee
Babe you best get over here
Say goodbye to the boys and finish that beer
Only one way to say this
But you’re on my to do list
So let’s get down to business right now
I just wanna kiss kiss
Hmm yeah
I just wanna kiss kiss
Oh yeah
I heard you’d be comin' around
I threw on this dress and i rushed downtown
Maybe you’re just being polite
But I don’t like waiting and I’ve waited all night
I know you know what to do
So get your butt over here and make your move
Only one way to say this
But you’re on my to do list
So let’s get down to business right now
I just wanna kiss kiss
I just wanna kiss kiss
Yeah
I ain’t looking for a permanent thing
You ain’t getting lucky just call it a fling
Cause all i wanna do is taste those lips
And that’s it
Only one way to say this
But you’re on my to do list
So let’s get down to business right now
I just wanna kiss kiss kiss kiss
I just wanna kiss kiss
I just wanna kiss kiss
I just wanna kiss you baby
Mmm mmm mmm yeah
Songtekstvertaling
Je staart naar me.
Ik betrapte je op het kijken en ik hou van wat ik zie.
Blauwe ogen en vervaagde spijkerbroek
Verlegen lachje en een witte tee
Schat, je kunt maar beter hierheen komen.
Neem afscheid van de jongens en drink dat bier op.
Er is maar één manier om dit te zeggen.
Maar je staat op mijn lijst.
Laten we ter zake komen.
Ik wil alleen een kus.
Hmm Ja
Ik wil alleen een kus.
Oh ja
Ik hoorde dat je zou langskomen.
Ik deed deze jurk aan en rende naar de stad.
Misschien ben je gewoon beleefd.
Maar ik hou niet van wachten en ik heb de hele nacht gewacht
Ik weet dat je weet wat je moet doen.
Dus kom hier en maak je slag.
Er is maar één manier om dit te zeggen.
Maar je staat op mijn lijst.
Laten we ter zake komen.
Ik wil alleen een kus.
Ik wil alleen een kus.
Ja.
Ik zoek geen permanent iets.
Je hebt geen geluk, noem het maar een avontuurtje.
Want alles wat Ik wil is die lippen proeven
En dat is het.
Er is maar één manier om dit te zeggen.
Maar je staat op mijn lijst.
Laten we ter zake komen.
Ik wil alleen kiss kiss kiss kiss kiss
Ik wil alleen een kus.
Ik wil alleen een kus.
Ik wil je gewoon kussen.
Mmm mmm Mmm Mmm yeah