The Regiment — Soul To Keep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul To Keep" van The Regiment.
Songteksten
I’ve got 'em all convinced
Eternal life and holiness
Man, all that Bible nonsense
Forget that and follow me
See I know the true you y’all want to be
You want the brand new car
More money and a better paying job
How you gon' get that if you rely on God?
Is what you thinking
Fools confused bamboozled over clothes, shoes and jewels
Christian, Catholics and Jews
Even had 'em back when it all started
In the garden
With Eve and Adam your forefather
That’s the legacy you get to be a part of, see?
It’s either run with me or become a martyr
(The Prince and the power of the ending)
Drop a bug in their ear and I got 'em running scared
(Hope you prepared, say your prayers, jeah)
«Before I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep» — Ras Kass
(But the King like…)
I’m 'bout my father’s business
Ever since the start that’s the mission
Trying to be a fisher of men through soul winning
Sent down here in the land of corruption and sinning
What they after?
Money, cars, fame, women
I steady call the lost children, they don’t listen
Just not paying attention
But see that was the problem from the beginning
Yo, all I did was come and die for your redemption
And plead on behalf that souls be forgiven
The way y’all living man, you gotta be kidding
And you got the gumption to play the role of a victim?
This is truly sickening
Far beyond the boarders of religion
A faithless petition
Glory be to He for divine intervention
I’m so confused, like which do I choose?
Either way I can lose depending on the view
From one side I go on to preach good news
But on the other, I’m just so cool
Now should I keep on living
Not caring 'bout actions
Flawed at the only bring fatal attractions
Run by myself or move with faction?
Forwards or backwards?
I’m looking for answers
Try to remove the spiritual cancer
Hold myself to a higher standard
Forget about the glitz and the glamour
Or refrain from the fortune and the fame
Turn my back away out the game
And look to the King with my mind focused on one aim
Yeah
They say you can gain the whole world for your soul’s to change
Songtekstvertaling
Ik heb ze allemaal overtuigd.
Eeuwig leven en heiligheid
Man, al die Bijbel onzin
Vergeet dat en volg mij.
Ik weet wat jullie willen zijn.
Je wilt de gloednieuwe auto
Meer geld en een beter betaalde baan
Hoe krijg je dat als je op God vertrouwt?
Is wat je denkt
Dwazen in de war over kleren, schoenen en juwelen
Christenen, katholieken en Joden
Ik had ze zelfs terug toen het allemaal begon.
In de tuin
Met Eva en Adam je voorvader
Dat is de erfenis waar je deel van mag uitmaken, zie je?
Het gaat met mij mee of het wordt een martelaar.
(De Prins en de kracht van het einde)
Laat een insect in hun oor vallen en ik laat ze bang rennen.
(Hoop dat je voorbereid bent, zeg je gebeden, jeah)
"Voordat ik ga slapen
Ik bid De Heer mijn ziel te houden " - Ras Kass
(Maar de koning houdt van…)
Ik ben met mijn vaders zaken bezig.
Vanaf het begin is dat de missie.
Proberen een visser van mensen te zijn door het winnen van de ziel
Die in het land van het verderf en de schande worden nedergezonden
Wat willen ze?
Geld, Auto ' s, roem, vrouwen
Ik bel de verloren kinderen, ze luisteren niet.
Ik let alleen niet op.
Maar dat was vanaf het begin het probleem.
Yo, alles wat ik deed was komen en sterven voor je verlossing
En smeken om vergeving voor de zielen.
Dat meen je niet.
En jij hebt het lef om de rol van slachtoffer te spelen?
Dit is echt walgelijk.
Ver buiten de huurders van religie
Een ongelovige smeekbede.
Hij zij geprezen voor zijn goddelijke interventie.
Ik ben zo in de war, zoals welke kies ik?
Hoe dan ook, ik kan verliezen afhankelijk van het uitzicht.
Van de ene kant verkondig ik goed nieuws.
Maar aan de andere kant, Ik ben gewoon zo cool
Nu moet ik blijven leven
Niet geven om acties
Gebrekkig bij de enige fatale attracties
In m ' n eentje of met factie?
Vooruit of achteruit?
Ik zoek antwoorden.
Probeer de geestelijke kanker te verwijderen
Houd mezelf aan een hogere standaard
Vergeet de glitz en de glamour.
Of zich te onthouden van het fortuin en de roem
Draai me de rug toe.
En kijk naar de koning met mijn gedachten gericht op één doel
Ja.
Ze zeggen dat je de hele wereld kunt winnen voor de verandering van je ziel.