The Refugees — You Plant Your Fields songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Plant Your Fields" van The Refugees.

Songteksten

My father said some things you learn
By doing when it comes your turn
Everything comes around so be ready while you can
Prepare your heart like the farmer turns the land
You plant your fields
When the spring is tender
When the summer beats down
You pray for rain
You hope for the harvest
And the long cold winter
And then you plant your fields again
He spoke right to my restless soul
Still wild and hungry and beyond control
For all that you dream well there’s a time and a place
But you won’t know it until it comes your way

Songtekstvertaling

Mijn vader zei dingen die je leert.
Door te doen wanneer het komt uw beurt
Alles komt goed dus wees klaar nu het nog kan
Bereid je hart voor zoals de Boer het land verandert.
U plant uw velden
Wanneer de lente zacht is
Wanneer de zomer slaat neer
Je bidt voor regen.
Je hoopt op de oogst
En de lange koude winter
En dan plant je je velden weer.
Hij sprak recht tot mijn rusteloze ziel.
Nog steeds wild en hongerig en oncontroleerbaar
Voor alles wat je goed droomt is er een tijd en een plaats
Maar je weet het pas als het op je pad komt.