The Refugees — Box of Broken Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Box of Broken Hearts" van The Refugees.
Songteksten
Take a little pepper, shake a little salt
Try to make something special out of nothing
If it don’t work out, It’s nobody’s fault
Just need a little practice in the kitchen
But when the sun comes up in the morning
I try to see it as a lucky day
When my head comes up off the pillow
I move my feet
I never take things for granted
I’ve seen the world fall apart
You’ll never be inside my box of broken hearts
If I find a little honey I try to make it last
Take every chance I can get to taste it
I know so many people who live on broken glass
They find something sweet and then they waste it
This is what I’ve waited for
This is love I can’t ignore
It feels so good, baby it’s all right
I never take things for granted
I’ve seen the world fall apart
You’ll never be inside my box of broken hearts
Songtekstvertaling
Neem een beetje peper, schud een beetje zout
Probeer iets speciaals te maken uit het niets.
Als het niet lukt, is het niemands schuld.
Ik moet even oefenen in de keuken.
Maar als de zon in de ochtend opkomt
Ik probeer het te zien als een geluksdag.
Als mijn hoofd van het kussen komt
Ik beweeg mijn voeten.
Ik neem nooit dingen voor lief.
Ik heb de wereld zien instorten.
Je zult nooit in mijn doos met gebroken harten zitten.
Als ik een beetje honing vind, probeer ik het te laten duren.
Neem elke kans die ik krijg om het te proeven
Ik ken zoveel mensen die leven van gebroken glas.
Ze vinden iets zoets en dan verspillen ze het.
Hier heb ik op gewacht.
Dit is liefde die ik niet kan negeren
Het voelt zo goed, schatje het is goed
Ik neem nooit dingen voor lief.
Ik heb de wereld zien instorten.
Je zult nooit in mijn doos met gebroken harten zitten.