The Red Chord — Love On The Concrete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love On The Concrete" van The Red Chord.

Songteksten

On the piss slab.
Spread eagle out back.
Nothing lasts forever, but I think this is ridiculous.
And so do I, as it is devoured port oral.
Nothing lasts forever but this is ridiculous.
Like making love on the piss slab.
I don’t need them.
I’m just waiting for my big day.
But you’ll need me.
I’ll be there eon that big day.
I don’t need them.
Just waiting for that big score.
I will make my way to the top.
I will bang my way to the boss.
Just wait for that big score.
THe boss is coming home with me someday.
Take it won’t you take it.
Anyway you can get it.
Take it.
Take cover.
Oh yeah.
With old men.
With lone men.
Oh yeah.
With your man.
With lone men.
Oh yeah.
With drunk men.
With dead men.
Make love.
On the concrete with dead beats.
Love on.
The concrete.
On side streets.

Songtekstvertaling

Op de plak.
Spreid eagle naar achteren.
Niets duurt eeuwig, maar ik vind dit belachelijk.
En ik ook, zoals het wordt verslonden port oral.
Niets duurt eeuwig, maar dit is belachelijk.
Zoals vrijen op de plak.
Ik heb ze niet nodig.
Ik wacht gewoon op mijn grote dag.
Maar je zult me nodig hebben.
Ik zal er zijn op die grote dag.
Ik heb ze niet nodig.
Ik wacht op die grote score.
Ik ga naar de top.
Ik ga naar de baas.
Wacht op die grote score.
De baas gaat ooit met me mee naar huis.
Neem aan dat je het niet neemt.
Hoe dan ook, je kunt het krijgen.
Pak aan.
Zoek dekking.
Oh ja.
Met oude mannen.
Met eenzame mannen.
Oh ja.
Met je man.
Met eenzame mannen.
Oh ja.
Met dronken mannen.
Met dode mannen.
Vrijen.
Op het beton met dode beats.
Liefs on.
Concreet.
Op zijstraten.