The Real Tuesday Weld — Dorothy Parker Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dorothy Parker Blue" van The Real Tuesday Weld.
Songteksten
Dorothy Parker always knew
What it felt like being you
Dorothy Parker always knew
What’d you say and what you do
Dorothy Parker got you through (got you through)
The poetic of feeling blue
Dorothy Parker made you feel like someone
Dorothy Parker found the truths
The alchemy of ink and booze
Dorothy Parker let you loose
Into a world beyond your books
Dorothy Parker lost the plot (lost the plot, lost the plot)
Ran out of words but so what?
Dorothy Parker made you feel like someone
(My situation became clearer because everything else became unclear)
(Neither your newspaper, nor your doctor, your car, your wife nor your work can
enlighten you)
Dorothy Parker, Dorothy Parker, Dorothy Parker
Dorothy Parker, Dorothy Parker, Dorothy Parker
Songtekstvertaling
Dorothy Parker wist het altijd al.
Hoe het voelde om jou te zijn
Dorothy Parker wist het altijd al.
Wat heb je gezegd en gedaan?
Dorothy Parker heeft je erdoorheen geholpen.)
Het poëtische gevoel blauw te voelen
Dorothy Parker gaf je het gevoel dat je iemand was.
Dorothy Parker vond de waarheid.
De alchemie van inkt en drank
Dorothy Parker liet je gaan.
In een wereld voorbij uw boeken
Dorothy Parker verloor het plot (verloor het plot, verloor het plot)
Geen woorden meer, maar wat dan nog?
Dorothy Parker gaf je het gevoel dat je iemand was.
(Mijn situatie werd duidelijker omdat al het andere onduidelijk werd)
(Noch uw krant, noch uw arts, uw auto, uw vrouw of uw werk kan
licht je in)
Dorothy Parker, Dorothy Parker, Dorothy Parker.
Dorothy Parker, Dorothy Parker, Dorothy Parker.