The Real McKenzies — Guy On Stage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guy On Stage" van The Real McKenzies.
Songteksten
Remember in the 60's
Just a wee toy lad
Influence by rockers
Most of them were mad
Throwing TV’s in the pool
Livin’life so fast
By the time I caught up All of it was in the past
Then arrived the 70s
I thought I was gonna lose it Then I got into it And sold my soul to music
Those of us still alive
Are standing here today
Tellin’people jokes that
Make them wince and walk away
Can you believe it There is a little of animal
Who wants to misbehave
And from now on We’re gonna try to keep
That guy on stage
The 80's and the 90's I remember as a blur
Most of my time on tour
And playing shows around the world
Then came the new millennium
And everything got weird
Imagine me the monkey
Swinging from a chandelier
So here I am today
And I’ve got a lot to say
About the things I’ve done
I thought was fun
To keep my trouble on the run
Let me tell you something
Deep inside I’m not so bad
I never meant to hurt nobody
Or make nobody feel bad
Songtekstvertaling
Vergeet niet in de jaren 60
Gewoon een kleine speelgoedjongen.
Invloed van rockers
De meesten waren gek.
TV ' s in het zwembad gooien
Leven zo snel
Tegen de tijd dat ik alles inhaalde was het in het verleden
Toen arriveerde de jaren ' 70.
Ik dacht dat ik het kwijt zou raken en verkocht mijn ziel aan muziek.
Degenen onder ons die nog leven.
Staan hier vandaag
Mensen moppen vertellen dat
Laat ze huiveren en weglopen.
Kun je geloven dat er een beetje dieren zijn?
Wie wil zich misdragen?
En vanaf nu gaan we proberen om
Die kerel op het podium.
De jaren 80 en 90 herinner ik me als een waas
Het grootste deel van mijn tijd op tournee
En het spelen van shows over de hele wereld
Toen kwam het nieuwe millennium
En alles werd raar.
Stel je voor dat ik de aap ben.
Slingerend aan een kroonluchter
Dus hier ben ik vandaag.
En ik heb veel te zeggen.
Over de dingen die ik heb gedaan
Ik dacht dat het leuk was.
Om mijn problemen op de vlucht te houden
Laat me je iets vertellen.
Diep van binnen ben ik niet zo slecht
Ik wilde niemand pijn doen.
Of laat niemand zich slecht voelen.