The Ravyns — Ready for Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready for Romance" van The Ravyns.
Songteksten
When the DJ broke to play us something new
Hearts broke, hearts skipped
And we knew that this was made for me and you
When he told us he was lonely
He was speaking from the heart
I was much too young to know him
But I knew it was the start
I was raised on the radio, raised on the radio
Just an all American boy who found his favorite toy
Michelle, lady Jane
Yeah, I fell in love with girls I never met
I learned to play guitar
While the other boys where busy learning math
But all the simplest equations never add up very far
When all my musical persuasions
Kept me reaching for the stars, raised on the radio
Just an all American boy, I got my favorite toy
Remembering when times were bad
Love is all we need and love was all we had
When the DJ broke to play us something new
Songtekstvertaling
Toen de DJ brak om ons iets nieuws te spelen
Harten gebroken, harten overgeslagen
En we wisten dat dit voor jou en mij gemaakt was.
Toen hij ons vertelde dat hij eenzaam was
Hij sprak vanuit het hart.
Ik was veel te jong om hem te kennen.
Maar ik wist dat het het begin was.
Ik ben opgegroeid op de radio, opgegroeid op de radio.
Gewoon een Amerikaanse jongen die zijn favoriete speeltje vond.
Michelle, lady Jane.
Ja, ik werd verliefd op meisjes die ik nooit heb ontmoet.
Ik heb gitaar leren spelen.
Terwijl de andere jongens bezig waren met wiskunde te leren
Maar alle eenvoudigste vergelijkingen komen nooit ver.
Toen al mijn muzikale overtuigingen
Hield me reikend naar de sterren, opgeheven op de radio
Gewoon een Amerikaanse jongen, Ik heb mijn favoriete speeltje
Herinneren wanneer de tijden slecht waren
Liefde is alles wat we nodig hebben en liefde was alles wat we hadden
Toen de DJ brak om ons iets nieuws te spelen