The Raveonettes — The Beat Dies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beat Dies" van The Raveonettes.
Songteksten
Adored your picture a 1000 times
You still think I was out of line
The meanest thing that I ever did
Was asking you for another hit
The first love you can’t escape
The second love feels like rape
A giggly smile night pale face
I hear you whispering hope he stays
The beat dies silence
Stay here with me With deathly face
I’m in love
They file to lovers sad
We walk from bar to bar mad
The first kiss don’t think thereof
The second kiss and you’re in love
Songtekstvertaling
Ik aanbad je foto duizend keer.
Denk je nog steeds dat ik te ver ging?
Het gemeenste wat ik ooit gedaan heb.
Ik vroeg je om nog een hit.
De eerste liefde die je niet kunt ontsnappen
De tweede liefde voelt als verkrachting
Een giggly smile night bleke gezicht
Ik hoor je fluisteren, hoop dat hij blijft.
De beat sterft stilte
Blijf hier bij me met een dodelijk gezicht.
Ik ben verliefd.
Ze gaan naar geliefden verdrietig
We lopen van bar naar bar mad
De eerste kus denk daar niet aan.
De tweede kus en je bent verliefd