The Ravens — My Baby's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Baby's Gone" van The Ravens.
Songteksten
Yes, i came home early the morning
Found a note that on my door
Yes, i knew exactly what was happening
My baby’s gone
Yeah, my baby’s gone,
Oh well, oh well, yes she’s gone
She’s left me all alone
And she won’t be back no more
Oh yes, my baby’s gone
Well, my baby’s gone
She left me all alone
And she won’t be back, no more
Love me, hate to wail and moan
(Well i try)
All night and all day
Love, oh love, what have i done
Why do you treat me this way
Well, yes, my baby’s gone
Yes, she left me all alone
Oh yeah, my baby’s gone
And she won’t be back no more
Oh yes, my baby’s gone
Yes, my baby’s gone
She’s been gone all so long
And she won’t be back no more, no more
Oh yes, my baby’s gone
Yes, I’m all alone
Oh yes, my baby’s gone
My baby’s gone
Gone, gone, gone, gone
Well, i wrote you a letter
Come back home
Sent from a
Because I am all alone
I went to the station
To meet your train
But when i got there
You were gone again
Now i can’t eat, i am tasting floor
Drained, damn, baby like never before
The dog and the cat, they miss you so
Tell me why, oh why, did you have to go
Oh yes, my baby’s gone
Well, she’s gone
Yes, my baby’s gone
Believe it or not,
She’s been gone all so long
And she won’t be back, no more
No, she won’t be back no more
And she won’t be back
No more.
Songtekstvertaling
Ja, ik kwam ' s ochtends vroeg thuis.
Ik vond een briefje op mijn deur.
Ja, ik wist precies wat er gebeurde.
Mijn baby is weg.
Ja, mijn baby is weg.,
Nou, ja, ze is weg.
Ze heeft me helemaal alleen gelaten.
En ze komt niet meer terug.
Oh ja, mijn baby is weg
Mijn baby is weg.
Ze liet me helemaal alleen.
En ze komt niet meer terug.
Hou van me, haat het om te jammeren en te kreunen
Ik probeer het.)
De hele nacht en de hele dag
Liefde, Oh liefde, wat heb ik gedaan
Waarom behandel je me zo?
Ja, mijn baby is weg.
Ja, ze liet me helemaal alleen.
Oh ja, mijn baby is weg
En ze komt niet meer terug.
Oh ja, mijn baby is weg
Ja, mijn baby is weg.
Ze is al zo lang weg.
En ze komt niet meer terug.
Oh ja, mijn baby is weg
Ja, ik ben helemaal alleen.
Oh ja, mijn baby is weg
Mijn baby is weg.
Weg, weg, weg, weg
Ik heb je een brief geschreven.
Kom terug naar huis.
Verzonden van een
Omdat ik helemaal alleen ben.
Ik ging naar het bureau.
Om uw trein te ontmoeten
Maar toen ik daar aankwam
Je was weer weg.
Nu kan ik niet eten, Ik proef de vloer.
Leeggezogen, verdomme, baby als nooit tevoren
De hond en de kat missen je zo.
Vertel me Waarom, oh waarom, moest je gaan
Oh ja, mijn baby is weg
Ze is weg.
Ja, mijn baby is weg.
Geloof het of niet.,
Ze is al zo lang weg.
En ze komt niet meer terug.
Nee, ze komt niet meer terug.
En ze komt niet terug.
Niet meer.