The Rasmus — Outflow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outflow" van The Rasmus.
Songteksten
You gotta be fine
if you one day wanna be mine
'n' give me satisfaction twice a day,
three, four, more, five.
You better, better have a body
which makes me sure I’m not gay.
You gotta give me all,
love me more,
knock every day at my door.
If you want me you gotta please me If you want me you gotta…
Hey, I want you to adore me again 'n' again, when I feel allright.
Outflow.
You gotta be hot,
something like you’re not,
'n' beg me under my window twice a day,
three, four, more, five.
You better, better have a body
which makes me sure I’m not gay.
You gotta give me all, love me more — stop.
Is it too much to ask?
Songtekstvertaling
Je moet in orde zijn.
als je ooit van mij wilt zijn
'n' geef me twee keer per dag voldoening,
drie, vier, meer, vijf.
Ik hoop dat je een lichaam hebt.
dat maakt me zeker dat ik geen homo ben.
Je moet me alles geven.,
hou meer van me,
klop elke dag aan mijn deur.
Als je me wilt, moet je me behagen.…
Ik wil dat je me weer aanbidt als ik me goed voel.
Uitstroom.
Je moet heet zijn.,
zoiets als jij niet.,
'n' smeek me twee keer per dag onder mijn raam,
drie, vier, meer, vijf.
Ik hoop dat je een lichaam hebt.
dat maakt me zeker dat ik geen homo ben.
Je moet me alles geven, meer van me houden.
Is het te veel gevraagd?