The Rasmus — Funky jam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funky jam" van The Rasmus.
Songteksten
So hard to get that dog is dead
'n' lying feet to the roof on my friend’s bed.
we called an ambulance without any reason
'n' told the man it was… yeah!
Funky time!
It was the best thing on that boring Saturday
while we made plans what we’re gonna do that day.
My friend’s dog little Muffy got a heart attack.
It was real but we both just laughed at that.
It took some time to get that dog was dead
'n' lying feet to the roof on my friend’s bed.
We called an ambulance without any reason
'n' told the man it was dog hunting season.
The man screamed, I guess he felt some pain in chest.
He left up but I think that was best.
'n' allthought we got two bodies in the house
these guys are ready to get of the most guys.
We left the house 'n' the dog 'n' the New York
'n' left back just bad, bad, bad talk.
Like I told we took off those two guys.
Poppoppoppoodo…
Songtekstvertaling
Zo moeilijk om die hond te krijgen is dood
'n' liggend voeten naar het dak op het bed van mijn vriend.
we belden een ambulance zonder enige reden.
'n' vertelde de man dat het...
Funky time!
Het was het beste op die saaie zaterdag.
terwijl we plannen maakten wat we die dag gaan doen.
De hond van mijn vriend Little Muffy kreeg een hartaanval.
Het was echt, maar we lachten er allebei om.
Het duurde even voordat die hond dood was.
'n' liggend voeten naar het dak op het bed van mijn vriend.
We belden een ambulance zonder enige reden.
'n' vertelde de man dat het jachtseizoen op honden was.
De man schreeuwde, Ik denk dat hij pijn in de borst voelde.
Hij ging weg, maar ik denk dat dat het beste was.
we hebben twee lijken in huis.
deze jongens zijn klaar om de meeste jongens te pakken.
We verlieten het huis ' n 'de hond' en ' de New York
'n' linker rug gewoon slechte, slechte, slechte praten.
Zoals ik al zei, We hebben die twee uitgeschakeld.
Poppoppopoodo…