The Rascals — Baby I'm Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby I'm Blue" van The Rascals.
Songteksten
Baby, I’m blue
Baby, I’m blue
And lonely sometimes
You don’t have to tell me, oh no
'Cause I feel the same way, too
Like the clock just ticks on, uh huh
Nobody cares what happens to you
But let me say that there’s another way
For life to be a dream come true (and in the meantime)
Baby, I’m blue
Baby, I’m blue
Sometimes I get lonely, yeah
It was a lovely, a lovely story, uh huh
But now turn to chapter two
My heart is cold, it’s cold and empty
Living in a world without you
And now I know that, win or lose
You only have yourself (nobody else) to turn to
And darling, darling, darling, I’m so blue
Baby, I’m blue
Baby, I’m (so) blue
Ah, oh
Never, never, never before did I feel so much to bear
But I’m gonna make it on through
Baby, I’m blue
Baby, I’m blue
You know, sometimes the way gets mighty rough
You got to keep on and keep on and keep on and, uh
Baby, I’m blue
Baby, I’m blue (keep on, keep on, don’t you ever stop, no, no, no, no)
Songtekstvertaling
Schatje, ik ben blauw
Schatje, ik ben blauw
En soms eenzaam
Je hoeft het me niet te vertellen.
Want ik voel me ook zo.
Alsof de klok tikt op, uh huh
Niemand geeft erom wat er met je gebeurt.
Maar laat me zeggen dat er een andere manier is.
Dat het leven een droom is die uitkomt (en in de tussentijd)
Schatje, ik ben blauw
Schatje, ik ben blauw
Soms word ik eenzaam.
Het was een prachtig verhaal.
Maar dan nu hoofdstuk twee.
Mijn hart is koud, het is koud en leeg
Leven in een wereld zonder jou
En nu Weet ik dat, winnen of verliezen
Je hebt alleen jezelf (niemand anders) om je tot te wenden
En schat, schat, schat, ik ben zo blauw
Schatje, ik ben blauw
Baby, I ' m (so) blue
Ah, oh
Nooit, nooit, nooit eerder voelde ik zoveel om te dragen
Maar ik ga door
Schatje, ik ben blauw
Schatje, ik ben blauw
Weet je, soms wordt de manier erg ruw
Je moet doorgaan en doorgaan en doorgaan en ...
Schatje, ik ben blauw
Baby, I 'M blue (keep on, keep on, don' t you ever stop, no, no, no, no)