The Rapture — Sister Saviour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Saviour" van The Rapture.
Songteksten
Can you feel it Sister Savior
Drawing you into the club?
Sister Savior’s
Past behavior
Has me falling in love
Hey-ey-ey-ey
Sister Savior
Hey-ey-ey-ey
Catholic lover
Why’d you leave me For the good life?
At least our bad times were ours
Last night i had a dream
A warm field strawberries and cream
A poor man wearing rusty mail
With contentment plastered on his face
He was sipping from a bottle
On his forehead read the motto
«If I drink myself to death,
At least I’ll know i had a good time»
One last late night
Sister Savior
Before its too late
Hey-ey-ey-ey
Sister Savior
Hey-ey-ey-ey
You know i love her
Please belive me This is the good life
And no more bad times could be ours
Songtekstvertaling
Kun je het voelen Zuster redder
Jou in de club lokken?
Zuster Savior ' s
Gedrag in het verleden
Heeft me verliefd
Hey-ey-ey-ey
Zuster Redder.
Hey-ey-ey-ey
Katholieke minnaar
Waarom heb je me verlaten voor het goede leven?
Onze slechte tijden waren tenminste van ons.
Gisteravond had ik een droom.
Een warme veld aardbeien en room
Een arme man met rusty post
Met genoegdoening op zijn gezicht
Hij dronk uit een fles.
Lees op zijn voorhoofd het motto
"Als ik mezelf dood drink,
Dan Weet ik tenminste dat ik het leuk had.»
Een laatste late nacht
Zuster Redder.
Voor het te laat is
Hey-ey-ey-ey
Zuster Redder.
Hey-ey-ey-ey
Je weet dat ik van haar hou.
Geloof me, dit is het goede leven.
En geen slechte tijden meer kunnen van ons zijn.