The Railway Children — Monica's Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monica's Light" van The Railway Children.
Songteksten
Monica’s light’s become a falling star
And so it follows, you’re nothing to her
She just forgets that you are
You’re growing fainter
Monica’s light has returned
To the source of its nature
You’re emotionally divorced
From what you think of her
And what she’s after
I know
But I won’t tell her so
I know
But I won’t tell a soul
What I know
Monica’s light
Was given away to a stranger
It was abstract it was insignificant
So Monica’s light returned
To the source of its nature
She’s got sixty separate movements
For each hour
I know
But I won’t tell her so
I know
But I won’t tell a soul
What I know
Songtekstvertaling
Monica ' s licht is een vallende ster geworden.
En dus volgt, Je bent niets voor haar.
Ze vergeet gewoon dat jij dat bent.
Je wordt steeds zwakker.
Monica ' s licht is terug.
Naar de bron van zijn aard
Je bent emotioneel gescheiden.
Van wat je van haar denkt.
En wat ze wil.
Ik weet het.
Maar Ik zal het haar niet vertellen.
Ik weet het.
Maar Ik zal het niemand vertellen.
Wat ik weet
Monica ' s licht
Werd weggegeven aan een vreemde
Het was abstract. het was onbelangrijk.
Dus Monica ' s licht keerde terug.
Naar de bron van zijn aard
Ze heeft zestig verschillende bewegingen.
Voor elk uur
Ik weet het.
Maar Ik zal het haar niet vertellen.
Ik weet het.
Maar Ik zal het niemand vertellen.
Wat ik weet