The Radio Dept. — Tell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell" van The Radio Dept..
Songteksten
Betrayal is always sad
Needless to say what you could have had
Of course you have it still
But based on a lie that you always will
Repeat till it clings true
I’ve been lied to by the likes of you
From that point of view
I get the privilege to enlighten you
On what I’m doing to help her
She needs some shelter
And if you’ve felt her loyalty what can you do?
Will you keep this up,
As long as you can if I don’t make it stop?
I don’t have a clue
Of what you are about to do Would you fool me too?
I’ve been lied to by the likes of you
From that point of view
I get the privilege to enlighten you
On what I’m doing to help her
She needs some shelter
And if you’ve felt her loyalty what can you do?
I’m trying to help her
She needs some shelter
And if you’ve felt her loyalty what can you do?
Songtekstvertaling
Verraad is altijd triest.
Het is onnodig te zeggen wat je had kunnen hebben.
Natuurlijk heb je het nog.
Maar gebaseerd op een leugen die je altijd zult blijven
Herhaal tot het waar is.
Ik ben voorgelogen door mensen zoals jij.
Vanuit dat oogpunt
Ik heb het voorrecht u te informeren.
Wat ik doe om haar te helpen
Ze heeft onderdak nodig.
En als je haar loyaliteit hebt gevoeld, wat kun je dan doen?
Ga zo door.,
Zo lang als je kunt als ik het niet laat stoppen?
Ik heb geen idee.
Van wat je gaat doen zou je mij ook voor de gek houden?
Ik ben voorgelogen door mensen zoals jij.
Vanuit dat oogpunt
Ik heb het voorrecht u te informeren.
Wat ik doe om haar te helpen
Ze heeft onderdak nodig.
En als je haar loyaliteit hebt gevoeld, wat kun je dan doen?
Ik probeer haar te helpen.
Ze heeft onderdak nodig.
En als je haar loyaliteit hebt gevoeld, wat kun je dan doen?