The Radiators — I Don't Speak Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Speak Love" van The Radiators.
Songteksten
Gertie Rode the St. Charles Line
Hopped off on Delachaise
Walked Towards the River
Just To Pass the Time Away
Willie Saw Her Coming
And He Dusted Off His Jeans
Had His Speech All Ready
When She Got To Magazine
Willie Started Talking
As She Turned To Run Away
He Stood His Ground
And Made Her Hear
The Things He Had To Say
Gertie Looked Right Through Him
Just As Strong As She Could Be
But She Almost Started Crying
When He Got Down On One Knee
I Can Feel Love
I Can See Love
I Don’t Speak Love
I Sure Need Your Love
Willie Said Now Honey
I Know I’ve been A Fool
I’m Distant and I’m Arrogant
And Stubborn As a Mule
I Want To Be a Better Man
And Take Good Care Of You
If You Could Find It in Your Heart
To Help Us See This Through
I Can Feel Love
I Can See Love
I Don’t Speak Love
I Sure Need Your Love
What A Price I’ll Pay
To Spend My Life This Way
I Can’t Take This Pain
When Every Heartbeat Calls Your Name
Gertie Looked Him in the Eye
And Said Boy You Are a Mess
Don’t Try To Find an Eloquence
You Never Can Posses
Willie Held Her in His Arms
And Whispered In Her Ear
I Just Need To Learn to Say the Words
You Long To Hear
Songtekstvertaling
Gertie reed op de St. Charles lijn
Afgetapt op Delachaise
Liep naar de rivier
Om de tijd te verdrijven.
Willie Zag Haar Aankomen.
En Hij Heeft Zijn Jeans Afgestoft.
Hij Had Zijn Speech Al Klaar.
Toen Ze Bij Magazine Kwam
Willie Begon Te Praten.
Toen Ze Zich Omdraaide Om Weg Te Lopen
Hij Hield Stand.
En Liet Haar Horen
De Dingen Die Hij Te Zeggen Had
Gertie Keek Dwars Door Hem Heen.
Net Zo Sterk Als Ze Zou Kunnen Zijn.
Maar Ze Begon Bijna Te Huilen.
Toen Hij Op Een Knie Ging Liggen
Ik Kan Liefde Voelen
Ik Kan Liefde Zien.
Ik spreek geen liefde.
Ik Heb Je Liefde Nodig.
Willie Zei Nu, Schat.
Ik weet dat ik een dwaas ben geweest.
Ik ben afstandelijk en Arrogant.
En koppig als een ezel
Ik wil een beter mens zijn.
En Zorg Goed Voor Je.
Als je het in je hart kon vinden
Om Ons Te Helpen Dit Door Te Zetten
Ik Kan Liefde Voelen
Ik Kan Liefde Zien.
Ik spreek geen liefde.
Ik Heb Je Liefde Nodig.
Wat een prijs zal Ik betalen
Om Mijn Leven Zo Door Te Brengen
Ik kan niet tegen deze pijn.
Als Elke Hartslag Je Naam Roept
Gertie keek hem in de ogen.
En zei Jongen, je ziet er niet uit.
Probeer geen welsprekendheid te vinden.
Je Kunt Nooit Aanstellers Zijn.
Willie hield haar in zijn armen.
En Fluisterde In Haar Oor.
Ik moet alleen leren om de woorden te zeggen.
Je Verlangt Ernaar Om Te Horen