The Raconteurs — You Don't Understand Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Understand Me" van The Raconteurs.

Songteksten

You don’t understand me
But if the feeling was right
You might comprehend me
And why do you feel the need to tease me
Why don’t you turn it around
It might be easier to please me
And there’s always another point of view
A better way to do the things we do
And how can you know me
And I know you
If nothing is true
What do you think that you are doing
But who is the fool, the fool or the fool
That you are fooling
And maybe I just don’t see the reason
But in the court of my heart your ignorance is treason
And there’s always another point of view
A better way to do the things we do
And how can you know me
And I know you
If nothing is true
You think you know how I feel
It’s not that big of a deal
There’s no such thing it’s not real
Oh-Oh
You don’t understand me
But if the feeling was right
You might comprehend me
And I don’t claim to understand you
But I’ve been looking around
And I haven’t found, anybody like you
And there’s always another point of view
A better way to do the things we do
And how can you know me
And I know you
If nothing is true

Songtekstvertaling

Je begrijpt me niet.
Maar als het gevoel juist was
Je zou me kunnen begrijpen.
En waarom voel je de behoefte om me te plagen
Waarom draai je het niet om?
Het is misschien makkelijker om me te behagen.
En er is altijd een ander standpunt.
Een betere manier om de dingen te doen die we doen
En hoe kun je mij kennen?
En ik ken jou.
Als er niets waar is
Wat denk je dat je aan het doen bent?
Maar wie is de dwaas, de dwaas of de dwaas
Dat je me voor de gek houdt
En misschien zie ik de reden niet.
Maar in mijn hart is je onwetendheid verraad.
En er is altijd een ander standpunt.
Een betere manier om de dingen te doen die we doen
En hoe kun je mij kennen?
En ik ken jou.
Als er niets waar is
Denk je dat je weet hoe ik me voel?
Zo erg is het niet.
Dat bestaat niet. het is niet echt.
Oh-Oh
Je begrijpt me niet.
Maar als het gevoel juist was
Je zou me kunnen begrijpen.
En ik zeg niet dat ik je begrijp.
Maar ik heb rondgekeken.
En ik heb niemand zoals jij gevonden.
En er is altijd een ander standpunt.
Een betere manier om de dingen te doen die we doen
En hoe kun je mij kennen?
En ik ken jou.
Als er niets waar is