The Pussycat Dolls — Don't Wanna Fall In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wanna Fall In Love" van The Pussycat Dolls.
Songteksten
Ain’t no personal thing, boy
But you’ve got to stay away
Far, far away from my heart, my heart
Don’t you know what your kiss is doing
Let me tell it to you from the start, boy
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
You’ve been hanging around, boy
And you have started sinking in Whoa baby, you’re way out of line now
Unaware how this all got started
Let me tell it you one more time, boy
I don’t wanna fall in love
Love cuts just like a knife
You make the knife feel good
I’ll fight you to the end, baby
I learned something about myself
Last night with you I knew
I didn’t want nobody else
And you’re scaring me to death now baby
Songtekstvertaling
Het is niets persoonlijks, jongen.
Maar je moet wegblijven.
Ver, ver weg van mijn hart, mijn hart
Weet je niet wat je kus doet?
Laat me het je vanaf het begin vertellen, jongen.
Ik wil niet verliefd worden.
Liefde snijdt als een mes.
Je laat het mes goed voelen.
Ik vecht tot het einde, schatje.
Je hebt rondgehangen, jongen.
En je bent begonnen te zinken in Whoa baby, je gaat veel te ver nu
Zich niet bewust hoe dit allemaal begon
Laat me het je nog één keer vertellen, jongen.
Ik wil niet verliefd worden.
Liefde snijdt als een mes.
Je laat het mes goed voelen.
Ik vecht tot het einde, schatje.
Ik heb iets over mezelf geleerd.
Gisteravond wist ik het.
Ik wilde niemand anders.
En je maakt me doodsbang.