The Purrs — Loose Talk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loose Talk" van The Purrs.
Songteksten
Hey babe, hey baby, hey
I can see that you want to leave me
That you want to leave and get yourself free
Oh, hey babe, I can see
That you want to leave and get yourself free, yeah
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around and around and around
I’m gonna pay for everything
I’m gonna pay for everything that you need
To get out of this town
To get out of this town and back on your feet
I’m gonna pay for everything that you need
To get out of this town and back on your feet, yeah
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around and around and around
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Let me tell you about the loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around, baby
Tell you about our loose talk, ticking time bomb
Needs a reaction to get my opinion
'Bout living in this town with its distractions
Got you spinning around and around, baby
Talking about the loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby, yeah
Loose talk, ticking time bomb, baby
Baby, baby, baby, baby, yeah
Songtekstvertaling
Hey schat, Hey baby, hey
Ik zie dat je me wilt verlaten.
Dat je weg wilt en jezelf vrij wilt maken.
Oh, hey schat, ik kan zien
Dat je weg wilt en jezelf vrij wilt maken, ja.
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Laat me je vertellen over de losse praat, tikkende tijdbom
Heeft een reactie nodig om mijn mening te krijgen
Over het leven in deze stad met zijn afleidingen
Je draait rond en rond en rond en rond en rond
Ik ga alles betalen.
Ik betaal alles wat je nodig hebt.
Om deze stad te verlaten
Om uit deze stad te komen en weer op de been te komen.
Ik betaal alles wat je nodig hebt.
Om uit deze stad te komen en weer op de been te komen, ja.
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Laat me je vertellen over de losse praat, tikkende tijdbom
Heeft een reactie nodig om mijn mening te krijgen
Over het leven in deze stad met zijn afleidingen
Je draait rond en rond en rond en rond en rond
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la
Sha la la la, sha la la la, oh
Laat me je vertellen over de losse praat, tikkende tijdbom
Heeft een reactie nodig om mijn mening te krijgen
Over het leven in deze stad met zijn afleidingen
Je draait rond en rond, schatje.
Ik vertel je over ons loslopende gesprek, tikkende tijdbom.
Heeft een reactie nodig om mijn mening te krijgen
Over het leven in deze stad met zijn afleidingen
Je draait rond en rond, schatje.
Praten over de losse praat, tikkende tijdbom, baby, yeah
Losjes praten, tikkende tijdbom, baby, yeah
Losjes praten, tikkende tijdbom, baby, yeah
Losjes praten, tikkende tijdbom, baby
Baby, baby, baby, baby, yeah