The Psychedelic Furs — Torture songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torture" van The Psychedelic Furs.
Songteksten
It’s like torture
I can’t say no and that’s no lie
It’s torture
Get closer
I bite my lip and burn so cold
Closer
Tell myself
Yeah, I’m all you need
I tell myself
Yeah, I’m all you need
It’s like torture
Yeah, that’s no lie
It’s like torture
Temptation
I can’t say no and that’s no lie
Temptation
Is pulling strings
And telling lies
It’s torture
It’s like torture
There’s nothing in between the lines
It’s torture
Tell myself
Yeah, I’m all you need
I tell myself
Yeah, I’m all you need
It’s like torture
Yeah, that’s no lie
It’s like torture
It’s anything that satisfies
It’s temptation
Temptation
Torture it’s like torture
Temptation
Anyway you want
It’s torture
Temptation
Knocking down my door
It’s torture
Temptation
Anyway you want
It’s torture
Temptation
Knocking down my door
It’s torture
Songtekstvertaling
Het is als marteling.
Ik kan geen nee zeggen en dat is geen leugen.
Het is een marteling.
Dichterbij
Ik bijt op mijn lip en brand zo koud
Dichter
Tegen mezelf zeggen
Ja, ik ben alles wat je nodig hebt.
Ik zeg tegen mezelf:
Ja, ik ben alles wat je nodig hebt.
Het is als marteling.
Ja, dat is geen leugen.
Het is als marteling.
Verleiding
Ik kan geen nee zeggen en dat is geen leugen.
Verleiding
Trekt aan touwtjes
En leugens vertellen
Het is een marteling.
Het is als marteling.
Er zit niets tussen de lijnen.
Het is een marteling.
Tegen mezelf zeggen
Ja, ik ben alles wat je nodig hebt.
Ik zeg tegen mezelf:
Ja, ik ben alles wat je nodig hebt.
Het is als marteling.
Ja, dat is geen leugen.
Het is als marteling.
Het is alles wat bevredigt
Het is verleiding.
Verleiding
Het is net marteling.
Verleiding
Hoe dan ook.
Het is een marteling.
Verleiding
Mijn deur intrappen
Het is een marteling.
Verleiding
Hoe dan ook.
Het is een marteling.
Verleiding
Mijn deur intrappen
Het is een marteling.