The Psychedelic Furs — No Easy Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Easy Street" van The Psychedelic Furs.
Songteksten
Nine-nine-nine
The police don’t come
Here on Easy Street
All the boys in their blue suits
Are lying in the heat
You got no reaction
Coming down my hall
You had no attraction
For anyone at all
All the dogs are out today
Running in the sun
Back in the litter
The morning never comes
You got no reaction
Knocking on my door
You had no attraction
For anyone at all
The day goes at the factory
I should be happy, look at me It’s definitely no Easy Street
You got no reaction
Coming through my door
You had no attraction
For anyone at all
I can see you in the plastic town
That an actor sees
I can see you stuck inside of this cage with me You’ll cry like a baby
You cry like a bird
You cry like a lady
You cry like a girl
On Easy Street
You’ll cry like a baby
You cry like a bird
You cry like a lady
You cry like a girl
On Easy Street
Songtekstvertaling
Negen-negen-negen
De politie komt niet.
Hier in Easy Street
Alle jongens in hun blauwe pakken
Liggen in de hitte
Je reageert niet.
Ik kom door mijn hal.
Je had geen aantrekkingskracht.
Voor iedereen
Alle honden zijn vandaag weg.
Rennen in de zon
Terug in het nest
De ochtend komt nooit
Je reageert niet.
Op mijn deur kloppen
Je had geen aantrekkingskracht.
Voor iedereen
De dag gaat in de fabriek
Ik zou blij moeten zijn, kijk me aan het is zeker geen makkelijke straat
Je reageert niet.
Ik kom door mijn deur.
Je had geen aantrekkingskracht.
Voor iedereen
Ik zie je in de plastic stad.
Dat een acteur ziet
Ik kan zien dat je vastzit in deze kooi met mij Je zult huilen als een baby
Je huilt als een vogel.
Je huilt als een dame
Je huilt als een meisje
Op Easy Street
Je zult huilen als een baby.
Je huilt als een vogel.
Je huilt als een dame
Je huilt als een meisje
Op Easy Street