The Psychedelic Furs — All of the Law songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All of the Law" van The Psychedelic Furs.
Songteksten
When you’re out in the crowd
Trying to make it all pay
And we’re telling the world
Everything that you said
Every word that you say
And we’re taking it down
Every word of it’s true
And you got to get free
Every shot that you take
And you’ve got to get loose
And all of it’s true
Written in silver
It’s only the blues
Written in new words
And all of it’s true
Written in silver
It’s only the blues
Written in new words
We got all of the law
And there’s nothing to prove
We got all of the dream
Yeah and all of it’s free
We got nothing to lose
When your vanity fades
I know it’s not you
And you got to get straight
Every step that you take
And you got to get cool
And all of it’s true
Written in silver
It’s only the blues
Written in new words
And all of it’s true
Written in silver
It’s only the blues
Written in new words
Listen we got it all
We’re gonna make it all pay
We got all of the dream
And we’re telling the world
Every word that you say
And we’re taking it down
Every word of it’s true
Yeah you got to get free
Every step that you take
And you’ve got to get loose
And all of it’s true
It’s written in silver
It’s only the blues
Written in new words
And all of it’s true
Written in silver
It’s only the blues
Written in new words
Songtekstvertaling
Als je in de menigte bent
Ik probeer het allemaal te laten betalen.
En we vertellen de wereld
Alles wat je zei
Elk woord dat je zegt
En we halen het neer
Elk woord ervan is waar.
En je moet vrij zijn.
Elk schot dat je neemt
En je moet loskomen.
En alles is waar
Geschreven in zilver
Het is alleen de blues.
Geschreven in nieuwe woorden
En alles is waar
Geschreven in zilver
Het is alleen de blues.
Geschreven in nieuwe woorden
We hebben de wet.
En er valt niets te bewijzen.
We hebben de hele droom
Ja en alles is gratis
We hebben niets te verliezen.
Als je ijdelheid vervaagt
Ik weet dat jij het niet bent.
En je moet op het rechte pad komen.
Elke stap die je zet
En je moet cool worden.
En alles is waar
Geschreven in zilver
Het is alleen de blues.
Geschreven in nieuwe woorden
En alles is waar
Geschreven in zilver
Het is alleen de blues.
Geschreven in nieuwe woorden
Luister, we hebben alles.
We gaan het allemaal laten boeten.
We hebben de hele droom
En we vertellen de wereld
Elk woord dat je zegt
En we halen het neer
Elk woord ervan is waar.
Ja, je moet vrij zijn.
Elke stap die je zet
En je moet loskomen.
En alles is waar
Het is geschreven in zilver.
Het is alleen de blues.
Geschreven in nieuwe woorden
En alles is waar
Geschreven in zilver
Het is alleen de blues.
Geschreven in nieuwe woorden