The Provenance — Heroine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroine" van The Provenance.
Songteksten
Give me a lighter,
Spoon and strap.
Give me a shipload full of crap.
Damage shall be done
And drugs will be my gun.
I need a reason to be sane.
Stick solutions in the vein.
Heavens will be done
Your hell will be my fun…
This will be my true release,
The dawning of a newer self.
Salvation never has come cheap
But I’m no fool,
At least not yet.
I wait for you,
My heroine of white.
I wish that you… and I…
I wish that we,
My heroine of white,
That we could be entwined…
I wait for you,
My heroine of white.
I wish that you… and I…
Entwine… eehaeea
A pale and tarnished face, inside
A cure of self and world.
Note to self
«I need your help»,
To find my way through me.
I sure will hate for you,
My heroine of white.
I wish that we could be entwined,
My heroine… …oine,
my, my, my heroine…
eahea…
Songtekstvertaling
Geef me een aansteker.,
Lepel en riem.
Geef me een schip vol onzin.
Er moet schade worden aangericht
En drugs zal mijn wapen zijn.
Ik heb een reden nodig om gezond te zijn.
Stop oplossingen in de ader.
De hemel zal geschieden.
Jouw hel zal mijn plezier zijn.…
Dit zal mijn ware bevrijding zijn.,
De dageraad van een nieuwer zelf.
Verlossing is nooit goedkoop geweest.
Maar ik ben niet gek.,
Tenminste nog niet.
Ik wacht op je.,
Mijn heldin van het wit.
Ik wens dat jij en ik... …
Ik zou willen dat we,
Mijn heldin van het wit,
Dat we verstrengeld konden worden.…
Ik wacht op je.,
Mijn heldin van het wit.
Ik wens dat jij en ik... …
Entwine ... eehaea
Een bleek en bezoedeld gezicht, van binnen
Een geneesmiddel voor zichzelf en de wereld.
Notitie aan mezelf
"Ik heb je hulp nodig»,
Om mijn weg door mij te vinden.
Ik zal je zeker haten.,
Mijn heldin van het wit.
Ik wou dat we verstrengeld waren.,
Mijn heldin ... ,
mijn heldin.…
eahea…