The Promise Drive — Divided By Zero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Divided By Zero" van The Promise Drive.
Songteksten
There’s not much difference between a close friend
And a girl that you once knew
Things will never be the same once you cross that line
But you’ll never know if you don’t try
I’ll close my eyes
Another night without her here
And I’ve been waiting but maybe I’m just wasting my time
And it feels like she’s so far away
Two hundred miles between us but she’s a world away
I’d drive all night to hear her voice just to leave the very next day
It’s one of those times I look back on all those years
Of all the memories of me holding you dear
Promise you won’t forget me
Songtekstvertaling
Er is niet veel verschil tussen een goede vriend
En een meisje dat je ooit kende
Het zal nooit meer hetzelfde zijn als je over die lijn gaat.
Maar je zult het nooit weten als je het niet probeert.
Ik doe m ' n ogen dicht.
Weer een nacht zonder haar.
En ik heb gewacht, maar misschien verspil ik gewoon mijn tijd.
En het voelt alsof ze zo ver weg is.
200 mijl tussen ons, maar ze is een wereld ver weg.
Ik zou de hele nacht rijden om haar stem te horen om de volgende dag te vertrekken.
Het is een van die keren dat ik terugkijk op al die jaren
Van alle herinneringen dat ik je liefheb
Beloof me dat je me niet vergeet.