The Prom — Guarantees Aren't Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guarantees Aren't Easy" van The Prom.
Songteksten
Guarantees aren’t easy anymore
Oh well, all my friends are different now and have no place to go.
so farwell-
cause here where i lay my head, confusion, quilted bed, makes it easy to say
goodbye. but everytime i go i leave a blanket of snow and I know that blanket’s
cold.
My actions weren’t my interntions, it’s just the way that it came out.
well, oh well…
the alcohol that talks for me never speaks the words I wanted you to hear.
Here where I lay my head is no longer a bed.
Its just the front seat of a car.
I wish to compose you the perfect melody to send shivers up your spine…
Songtekstvertaling
Garanties zijn niet makkelijk meer.
Al mijn vrienden zijn nu anders en kunnen nergens heen.
zo farwell-
want hier waar ik mijn hoofd leg, verwarring, met een dekbed, maakt het makkelijk om te zeggen
afscheid. maar elke keer als ik ga laat ik een deken van sneeuw en ik weet dat die deken is
koud.
Mijn acties waren niet mijn stagiaires, maar de manier waarop het eruit kwam.
nou, Oh wel…
de alcohol die voor me spreekt spreekt nooit de woorden die ik je wilde laten horen.
Hier waar ik lig is mijn hoofd niet langer een bed.
Het is maar de voorstoel van een auto.
Ik wil je de perfecte melodie componeren om rillingen over je rug te krijgen.…