The Proclaimers — Wherever You Roam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wherever You Roam" van The Proclaimers.
Songteksten
I could say you never need to doubt
Lie and say you only need to shout
But life can chew you up and spit you out
Life can chew you up and spit you out
And I’m not going to be there
And you won’t always take care
But my love goes with you
Wherever you roam
I picture you all around ten
But now you’ve grown to women and to men
Things will never be the same again
Things can never be the same again
And I’m not going to be there
And you won’t always take care
But my love goes with you
Wherever you roam
No matter where you are in the world
You’re still my boys
And you’re still my girls
And my love goes with you
Wherever you roam
Ooh ooh, sometimes this life’s unkind
Ooh ooh, sometimes this life’s unkind
It can take your mind
Take your mind and it’ll test you
Again again again again again
Again again again again
And I’m not going to be there
And you won’t always take care
But my love goes with you
Wherever you roam
No matter where you are in the world
You’re still my boys
And you’re still my girls
And my love goes with you
Wherever you roam
Wherever you roam
Songtekstvertaling
Ik zou kunnen zeggen dat je nooit hoeft te twijfelen.
Lieg en zeg dat je alleen maar hoeft te schreeuwen.
Maar het leven kan je kauwen en uitspugen
Het leven kan je kauwen en uitspugen.
En Ik zal er niet zijn.
En je zal niet altijd voorzichtig zijn
Maar mijn liefde gaat met je mee
Waar je ook zwerft
Ik zie jullie rond tien uur.
Maar nu ben je gegroeid tot vrouwen en mannen.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Dingen kunnen nooit meer hetzelfde zijn.
En Ik zal er niet zijn.
En je zal niet altijd voorzichtig zijn
Maar mijn liefde gaat met je mee
Waar je ook zwerft
Waar je ook bent in de wereld
Jullie zijn nog steeds mijn jongens.
En jullie zijn nog steeds mijn meisjes.
En mijn liefde gaat met jou
Waar je ook zwerft
Ooh ooh, soms is dit leven onvriendelijk
Ooh ooh, soms is dit leven onvriendelijk
Het kan je geest Nemen
Neem je geest en het zal je testen
Nog een keer.
Nog een keer.
En Ik zal er niet zijn.
En je zal niet altijd voorzichtig zijn
Maar mijn liefde gaat met je mee
Waar je ook zwerft
Waar je ook bent in de wereld
Jullie zijn nog steeds mijn jongens.
En jullie zijn nog steeds mijn meisjes.
En mijn liefde gaat met jou
Waar je ook zwerft
Waar je ook zwerft