The Proclaimers — New Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Religion" van The Proclaimers.
Songteksten
Evidence of a new religion
I’ll spare you the details
Effluent from a bloated business
With replica shirt sales
Two for the kids, one for the wife
Indicating a stunted life
Didn’t know gullibility was so rife?
Well, you do know now
Evidence of a new religion
Some hippie with a gripe
Strikes a blow with his census form
By summoning Star Wars tripe
Here’s a thing that I’d love to say
Lynndie England walks free today
If she’ll only agree to play
With every Jedi Knight
An' lo, my faith it was honed
We can’t be alone
Don’t say we’re alone
Give me ancestry that’s inbred
Give me wit that’s completely dead
Give me a zip for the back of my head
I wanna join in too
Evidence of a new religion
Meeting a human need
Fertilizer for the brain
Feeding the weakest seeds
Feeding the weakest seeds
Feeding the weakest seeds
Feeding the weakest seeds
Songtekstvertaling
Bewijs van een nieuwe religie
Ik zal je de details besparen.
Afvalwater van een opgeblazen bedrijf
Met replica shirt verkoop
Twee voor de kinderen, één voor de vrouw.
Dat wijst op een onvolmaakt leven.
Wist je niet dat goedgelovigheid zo overvloedig was?
Nu weet je het wel.
Bewijs van een nieuwe religie
Een hippie met een zeurpiet.
Slaat een slag met zijn volkstelling formulier
Door Star Wars-pens op te roepen
Hier is iets wat ik graag wil zeggen.
Lynndie Engeland is vandaag vrij
Als ze maar akkoord gaat om te spelen.
Met elke Jedi Ridder
An ' lo, my faith it was honed
We kunnen niet alleen zijn.
Zeg niet dat we alleen zijn.
Geef me een aangeboren afkomst.
Geef me humor die helemaal dood is.
Geef me een rits voor de achterkant van mijn hoofd.
Ik wil ook meedoen.
Bewijs van een nieuwe religie
Voldoen aan een menselijke behoefte
Mest voor de hersenen
Het voeden van de zwakste zaden
Het voeden van de zwakste zaden
Het voeden van de zwakste zaden
Het voeden van de zwakste zaden