The Proclaimers — It's Saturday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Saturday Night" van The Proclaimers.
Songteksten
It’s Saturday night, I’m feeling on song
I think I’m alright, I know I’m all wrong
The drink that I had three hours ago
Has been joined by fourteen others
In a steady flow
So lot me walk straight, don’t let me feel pain
I’m gonna scratch cars, with my keys again
cos when I go home and fall on my bed
If it doesn’t leave my stomach, It’ll split my head.
Songtekstvertaling
Het is zaterdagavond.
Ik denk dat ik in orde ben, ik weet dat ik het helemaal mis heb.
Het drankje dat ik drie uur geleden had.
Is vergezeld door veertien anderen
In een constante stroom
Dus lot me lopen recht, laat me geen pijn voelen
Ik ga auto ' s krabben, met mijn sleutels weer.
want als ik naar huis ga en op mijn bed val
Als het mijn maag niet verlaat, zal het mijn hoofd splijten.