The Proclaimers — After You're Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You're Gone" van The Proclaimers.

Songteksten

The love you leave
Will be there after you’re gone
Will be there after you’re gone
Still be there after you’re gone
The air you breathe
Will be there after you’re gone
Will be there after you’re gone
Still be there after you’re gone
The lochs and seas
Will be there after you’re gone
Will be there after you’re gone
Still be there after you’re gone
Three score years and ten of joy and pain
Adds up to mayflies on the windowpane
The windowpane
The mystery
Will be there after you’re gone
Will be there after you’re gone
Still be there after you’re gone
The lochs and seas
Will be there after you’re gone
Will be there after you’re gone
Still be there after you’re gone
Gone

Songtekstvertaling

De liefde die je verlaat
Zal er zijn als je weg bent.
Zal er zijn als je weg bent.
Ben er nog als je weg bent.
De lucht die je inademt
Zal er zijn als je weg bent.
Zal er zijn als je weg bent.
Ben er nog als je weg bent.
De meren en zeeën
Zal er zijn als je weg bent.
Zal er zijn als je weg bent.
Ben er nog als je weg bent.
Drie score jaren en tien van vreugde en pijn
Optelt tot eendagsvliegen op de vensterbank
De vensterbank
Mysterie
Zal er zijn als je weg bent.
Zal er zijn als je weg bent.
Ben er nog als je weg bent.
De meren en zeeën
Zal er zijn als je weg bent.
Zal er zijn als je weg bent.
Ben er nog als je weg bent.
Gegaan