The Primitives — All the Way Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Way Down" van The Primitives.

Songteksten

Falling down again
I’m spinning round again
I’m going down again
I’m upside down again
I’m eight miles low
You just don’t know
It feels so strange
I can’t explain
The world goes round
I hit the ground
Falling down
All the way down
I’m inside out again
I’m all wiped out again
I’m going down again
I’m upside down again
I’m on the floor
Can’t find the door
It feels so strange
I can’t explain
The world goes round
I hit the ground
Falling down
All the way down
Falling down again
I’m spinning round again
I’m going down again
I’m upside down again
I’m eight miles low
You just don’t know
It feels so strange
I can’t explain
The world goes round
I hit the ground
Falling down
All the way down
I’m inside out again
I’m all wiped out again
I’m going down again
I’m upside down again
I’m on the floor
Can’t find the door
It feels so strange
I can’t explain
The world goes round

Songtekstvertaling

Weer naar beneden vallen
Ik draai weer rond.
Ik ga weer naar beneden.
Ik ben weer ondersteboven.
Ik ben acht mijl laag.
Je weet het gewoon niet.
Het voelt zo vreemd.
Ik kan het niet uitleggen.
De wereld draait rond
Ik raakte de grond.
Vallen
Helemaal naar beneden
Ik ben weer binnenstebuiten.
Ik ben weer helemaal weggevaagd.
Ik ga weer naar beneden.
Ik ben weer ondersteboven.
Ik lig op de grond.
Ik kan de deur niet vinden.
Het voelt zo vreemd.
Ik kan het niet uitleggen.
De wereld draait rond
Ik raakte de grond.
Vallen
Helemaal naar beneden
Weer naar beneden vallen
Ik draai weer rond.
Ik ga weer naar beneden.
Ik ben weer ondersteboven.
Ik ben acht mijl laag.
Je weet het gewoon niet.
Het voelt zo vreemd.
Ik kan het niet uitleggen.
De wereld draait rond
Ik raakte de grond.
Vallen
Helemaal naar beneden
Ik ben weer binnenstebuiten.
Ik ben weer helemaal weggevaagd.
Ik ga weer naar beneden.
Ik ben weer ondersteboven.
Ik lig op de grond.
Ik kan de deur niet vinden.
Het voelt zo vreemd.
Ik kan het niet uitleggen.
De wereld draait rond