The Priests — Mit Wurd und Hoheit Angetan (From Die Shopfung) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mit Wurd und Hoheit Angetan (From Die Shopfung)" van The Priests.

Songteksten

Mit Würd'und Hoheit angetan,
Mit Schönheit, Stärk'und Mut begabt,
Gen Himmel aufgerichtet steht der Mensch,
Ein Mann und König der Natur.
Die breit gewölbt'erhabne Stirn
Verkünd't der Weisheit tiefen Sinn,
Und aus dem hellen Blicke strahlt der Geist
des Schöpfers Hauch und Ebenbild.
Und aus dem hellen Blicke strahlt der Geist
des Schöpfers Hauch und Ebenbild.
An seinen Busen schmieget sich
Für ihn, aus ihm geformt,
Die Gattin, hold und anmutsvoll
Die Gattin, hold und anmutsvoll
In froher Unschuld lächelt sie,
Des Frühlings reizend Bild,
Ihm Liebe, Glück und Wonne zu.
In froher Unschuld lächelt sie,
Des Frühlings reizend Bild,
Ihm Liebe, Glück und Wonne zu.

Songtekstvertaling

Gedaan met waardigheid en Hoogheid,
Begaafd met schoonheid, kracht en moed,
De mens staat rechtop in de lucht,
Een man en koning van de natuur.
De brede wenkbrauwen
Verkondig diepe betekenis aan wijsheid,
En van de heldere ogen schijnt de geest
de adem en gelijkenis van de Schepper.
En van de heldere ogen schijnt de geest
de adem en gelijkenis van de Schepper.
Naar zijn boezem nestelen
Voor hem, gevormd uit hem,
De vrouw, lief en sierlijk
De vrouw, lief en sierlijk
In happy innocence, lacht ze ,
Lente mooie foto,
Voor hem liefde, geluk en gelukzaligheid.
In happy innocence, lacht ze ,
Lente mooie foto,
Voor hem liefde, geluk en gelukzaligheid.