The Priddle Concern — Union of Concerned Scientists songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Union of Concerned Scientists" van The Priddle Concern.
Songteksten
Union of conderned scientists
We must re-exam what study show
Precisely what we denied
Experiments has yet untried
A methodology debate
Continues to inferiate
A biest must be overcome
And triumphs over
Underfunding laws
Remain largely left undone
Stretch a new flask
Change the locks that weren’t done
We are finding out slowly
There are plans with more then one
We still bribe among weather
We’ll all live to see the sun
But a most peculiar favour has been circulating some
They say we lost the will too with out
They’ll never say our time has come
But increasingly I wake to hear a low but pleasent hum
It’s not entirly like a drum that strikes me
Songtekstvertaling
Unie van geëngageerde wetenschappers
We moeten opnieuw onderzoeken welke studie toont
Precies wat we ontkenden.
Experimenten zijn nog niet getest
Een methodologisch debat
Blijft inferiëren
Een biest moet overwonnen worden
En triomfen over
Daarmee is het dekkingstekort van wetten
Blijven grotendeels losgelaten
Een nieuwe kolf rekken
Verander de sloten die nog niet klaar zijn.
We komen er langzaam achter.
Er zijn plannen met meer dan één
We kopen nog steeds om bij het weer.
We leven allemaal om de zon te zien.
Maar er is een heel bijzondere gunst geweest.
Ze zeggen dat we de wil ook verloren hebben zonder
Ze zullen nooit zeggen dat onze tijd gekomen is.
Maar ik word steeds meer wakker om een lage, maar aangename gezoem te horen.
Het is niet helemaal als een trommel die me opvalt.