The Pretty Things — Is It Only Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It Only Love" van The Pretty Things.
Songteksten
It’s time to speak the truth
Say what i feel inside
There’s nothing left to lose
Only time can turn the tide.
Is it only love that lets you down
Is it only love that lets you
Is it only love that lets you down.
The morning came, it brought the rain
Waking up to find she’d gone
And there’s no-one else around
And your feeling so alone
And you knew it all along.
Is it only love that lets you down
Is it only love that lets you
Is it only love that lets you down.
But you need it, 'cos you said so,
Were you crying, when he said no, no,
Did he want it, did he say it,
Would you still forgive him
Even it he said, i’m sorry.
Is it only love that lets you down
Is it only love that lets you
Is it only love that lets you down.
Songtekstvertaling
Het is tijd om de waarheid te spreken.
Zeg wat ik van binnen voel
Er valt niets meer te verliezen.
Alleen de tijd kan het tij keren.
Is het alleen liefde die je teleurstelt
Is het alleen liefde die je toelaat
Is het alleen liefde die je teleurstelt.
De ochtend kwam, het bracht de regen
Wakker worden en ontdekken dat ze weg was.
En er is niemand anders in de buurt.
En je gevoel zo alleen
En dat wist je al die tijd al.
Is het alleen liefde die je teleurstelt
Is het alleen liefde die je toelaat
Is het alleen liefde die je teleurstelt.
Maar je hebt het nodig, omdat je het zei.,
Was je aan het huilen, toen hij nee zei, nee,
Wilde hij het, zei hij het?,
Zou je hem nog steeds vergeven?
Zelfs dat zei hij, het spijt me.
Is het alleen liefde die je teleurstelt
Is het alleen liefde die je toelaat
Is het alleen liefde die je teleurstelt.