The Pretty Things — Grass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grass" van The Pretty Things.
Songteksten
As silver tears they weave and lace
Sad patterns upon her face
She waits for you
So low below a laser sun
Through velvet fields she runs
Reaching for you
And so you bleed now
Your hand holds the knife
That is tearing your life apart
Why don’t you leave now
The city’s too heavy
And your dreams they melt in the sun
On mellow blue, birds curve and glide
Through shadows of grief she slides
She waits for you
There on a hill before the dawn
In silence a promise torn
She turns from you
And so you bleed now …
As silver tears, they weave and lace
She waits for you
So low below a laser sun
Reaching for you
On mellow blue birds curve and glide
She waits for you
There on a hill before the dawn
She turns from you …
Songtekstvertaling
Als zilveren tranen weven ze en kant
Droevige patronen op haar gezicht
Ze wacht op je.
Zo laag onder een laserzon
Door fluwelen velden loopt ze
Ik reik naar jou.
En nu bloed je.
Je hand houdt het mes vast.
Dat verscheurt je leven.
Waarom ga je nu niet weg?
De stad is te zwaar.
En je dromen smelten in de zon
Op mellow blue, birds curve and glide
Door schaduwen van verdriet glijdt ze
Ze wacht op je.
Daar op een heuvel voor de dageraad
In stilte een belofte verscheurd
Ze draait zich van je af.
En nu bloed je. …
Als zilveren tranen weven ze en kant
Ze wacht op je.
Zo laag onder een laserzon
Ik reik naar jou.
Op mellow blue birds curve and glide
Ze wacht op je.
Daar op een heuvel voor de dageraad
Ze draait zich van je af. …