The Presidents of the United States of America — Tiki Lounge God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiki Lounge God" van The Presidents of the United States of America.
Songteksten
I had a girl and she did me wrong
I didn’t let that kind of shit go on too long
Split the clouds and divided the sea
Showed the evil girl how nasty the tiki god could be She didn’t call no more nor bother me My little tiki god make sure I’d live in peace
One day I read they found a body in the river
Tiki God, make me shake, make me shiver
I got a Tiki God… saves me… I got a Tiki God
When Bobby Brady found the idol in the rubble
Had no idea it would cause so much trouble
When Greg tried to throw it back in the ocean
There was a rumble, an awful commotion
Don’t ask me how, but the tiki found Bobby
He thought the idol was some Hawaiian hobby
Turned out the god was mean and vicious
Didn’t respond to Bobby’s 3 wishes
He had a Tiki God… saves him… he had a Tiki God
So when you’re caught up in an evil plot
Your life’s in danger and you can hear the shots
Your head is spinning and you’re fading fast
How long do you think the kind of fun can last
Your luck will change with a simple motion
I found my idol in a bottle on the ocean
Splits the clouds and divides the sea
And shows those evil guys how nasty those tiki gods can be You got a Tiki God… saves you… You got a Tiki God
Songtekstvertaling
Ik had een meisje en ze deed me verkeerd.
Ik liet dat niet zo lang doorgaan.
Split the clouds and split the sea
Liet het boze meisje zien hoe gemeen de Tiki god kon zijn ze belde me niet meer en viel me niet lastig mijn kleine Tiki god zorg ervoor dat ik in vrede zou leven
Op een dag las ik dat ze een lichaam in de rivier vonden.
Tiki God, laat me schudden, laat me rillen
Ik heb een Tiki God... red me ... Ik heb een Tiki God
Toen Bobby Brady het idool vond in het puin.
Ik had geen idee dat het zoveel problemen zou veroorzaken.
Toen Greg probeerde het terug te gooien in de oceaan
Er was een rumble, een vreselijke commotie.
Vraag me niet hoe, maar de tiki hebben Bobby gevonden.
Hij dacht dat het idool een Hawaiiaanse hobby was.
Bleek dat de god gemeen en gemeen was.
Reageerde niet op Bobby ' s 3 wensen.
Hij had een Tiki God... redt hem ... hij had een Tiki God
Dus als je gevangen zit in een kwaad plan
Je leven is in gevaar en je kunt de schoten horen
Je hoofd tolt en je vervaagt snel.
Hoe lang denk je dat het plezier kan duren?
Uw geluk zal veranderen met een eenvoudige beweging
Ik vond mijn idool in een fles op de oceaan
Splitst de wolken en verdeelt de zee
En laat die slechte jongens zien hoe gemeen die tiki goden kunnen zijn je hebt een Tiki God ... redt je ... je hebt een Tiki God